PAYMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 支払い
• 支払
• 決済
• payment
• 入金
• ペイメント
• 納付

英語 での Payment の使用例とその 日本語 への翻訳

Safe Payment.
安全なお支払い方法。

Payment at check In;
チェックでのお支払い方法;

We accept cash payment only.
お支払は現金のみとなります。

Cash payment discount＞.
現金払い割引＞。

Within 1-2 working days upon receipt payment.
レシート支払に1-2仕事日以内に。

Payment Systems Department.
送金システム部。

Within 1-2 working day upon receipt payment.
レシート支払に1-2仕事日の中では。

Payment is credit card only.
お支払はカード決済のみです。

Can I pay via another mode of payment besides PayPal?
PayPal以外に別の支払い方法で支払うことはできますか？

Payment is expected in CASH.
お支払い方法現金で予想される。

About troubles in which payment can not be made with credit card.
クレジットカードでの入金ができない不具合について。

Payment in cash or credit card.
お支払は現金またはカード。

Please send the Confirmation Email and Payment information only to me.
本人にのみ確認メールとお支払いの情報を送ってください。

Payment in cash thank you.
お支払は、現金にてお願いいたします。

Notice of posting extraordinary loss accompanying payment of settlement.
和解金の支払に伴う特別損失の計上に関するお知らせ。

Payment Systems Department Manager.
送金システム部マネージャー。

We will explain the process of shipping, payment, and product returns.
送料・お支払い方法・返品についてなど、ご説明いたします。

Payment are held by Paypal.
お支払はPaypal（ペイパル）にて行います。

This function enables the interlink with POS registers and automatic payment machines.
POSレジや自動精算機等との連携ができる機能です。

Payment Credit Card(PayPal).
お支払い方法クレジットカード（Paypal）。

Credit card payment can not be done locally.
現地ではクレジットカードのお支払はできません。

Payment must be made in cash only.
お支払は現金のみとなっております。

Bank Payment fee became fixed price as 315 JPY.
銀行振込手数料が315円で固定となりました。

Payment is paid in advance, as a single payment.
お支払は先払い、一括払いでお願いしております。

Payment of credit cards can not be done on site.
現地では、クレジットカードのお支払はできません。

Payment accepted in cash or cash by registered mail.
お支払は現金または現金書留にて承ります。

If payment cannot be confirmed, it will be canceled.
入金が確認できない場合は、キャンセルとさせていただきます。

Payment is only could used by credit card or WeChatPay.
お支払はクレジットカード・WeChatPayのみとなります。

The payment is withdrawn each month on the date of initial purchase.
料金は毎月、最初に購入した日に引き落とされます。

Payment is accepted only in Japanese yen or through credit card.
お支払は日本円またはクレジットカードのみ受け付けております。