日本語 での 料金 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
参加料金：無料。
PARTICIPATION FEE: Free.料金/レッスン11,880円。
FEE/ LESSON 11,880yen.電気料金（WEB。
料金：ほとんどのイベントが無料。
COST: Most events are free.スマートICのご利用料金。
例えば電気料金です。
An example is electricity tariffs.高速道路料金:大型車料金。
Highway Tolls: Large vehicle fee.料金合計19,440円19,440円。
TOTAL FEE 19,440yen 19,440yen.題名ネパールへの通話料金の値下げしました。
Reduced call tariffs to Nepal.料金/レッスン1,944円1,944円。
FEE/ LESSON 1,944yen 1,944yen.高速道路料金:特大車料金。
Highway Tolls: Extra-large vehicle fee.料金：問い合わせの上ご確認下さい。
COST: To be confirmed on enquiry.この料金体系では受け入れられません。
THIS FEE STRUCTURE IS UNACCEPTABLE.料金プランも非常にシンプル。
The pricing plan is also pretty simple.空気条件は料金に含まれています。
Air conditions are included in the pricing.料金および詳細は以下のとおり。
The pricing and details are as follows:.コンテナ輸送の有利な料金。
Favorable tariffs for container transportation.料金プランもとてもシンプルです。
The pricing plan is also pretty simple.プライベート料金(4～8名)¥21,000一人あたり。
PRIVATE PRICE(4-8 guests) ¥21,000 per person.料金/レッスン6,130円3,065円11,880円。
FEE/ LESSON 6,130yen 3,065yen 11,880yen.前回の水道料金引き上げは17年前。
The last time Singapore raised water tariffs was 17 years ago.料金／5,000円（税サ込）※ドリンクチケット制。
PRICE: 5,000YEN*Drink will be not included.アップグレードボタンをクリックして料金ページに入ります。
Click 料金:5,000円(花代、道具レンタル含む)。
FEE: 5,000yen(including flowers and tools rental).翻訳サービスの料金につきましては、料金についてをご覧ください。
For information on the pricing of our services, please view 料金プランについても同じことが言えます。
各種サービスの料金につきましては、料金についてをご覧ください。
For information on the pricing of our services, please view 料金：8,000円学生3,000円(全席指定)。
CHARGE: All reserved seat ¥8,000/ Student seat ¥3,000.入場料金一般は620円、小学生は310円です。
料金：3,000円(全席自由・入館料含む)。
CHARGE: All unreserved seat ¥3,000(including entrance fee to the museum).
