決済 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• payment
• settlement
• transaction
• pay
• settle
• clearing
• credit
• payments
• settlements
• transactions
• settled
• settling
• paying
• paid

日本語 での 決済 の使用例とその 英語 への翻訳

決済サービス。
PAYMENT SERVICES.

JPY商品のみ決済可能です。
Only JPY goods can be paid.

決済システムませ。
No Payment System.

カード決済についてはこちら。
More info about credit cards.

決済サービスプロバイダー。
PAYMENT SERVICE PROVIDERS.

私の総決済金額(USD)：。
My Total Purchase Amount(USD):.

決済時間：1営業日。
Clearing time: 1 business day.

月次請求書の照合及び決済。
Coordinating and settling monthly….

決済時間：2営業日。
Clearing time: 2+ business days.

貿易決済も一般的になりましたね。
Getting trade credit is also common.

政府証券決済公社。
Government Securities Clearing Corporation.

税の決済時説明とサポート。
Support with explanation when settling tax.

IPhoneがカード決済端末になる。
It turns your iPhone into a credit card terminal.

カード決済のみ）（現金及びクレジットカード）。
Credit card only） credit card/ cash.

決済、我々の古代都市の訪問を開始した。
Settled, we started visiting the ancient city of.

それを決済まあ,右?決して,今まで自慢!
Well that settles it then, right? Never, ever brag!

決済支払い（Amazonは14日に1回決済）。
Settlement payment(Amazon settle once every 14 days).

当日現金・カード決済・電子マネー。
Pay with cash, credit card, or electronic money on the day.

交換申請ボタンをクリックし、送料決済。
Click the[Request for Exchange] button, then pay for shipping.

下記のボタンより、カード決済にて寄付ができます。
Donations can be made by credit card via the button below.

カード決済・コンビニ支払がお選びいただけます。
Either credit card or convenient store payment can be selected.

領収書をオンラインで決済、チェック、発行。
Settle, check and issue receipts online for enterprise customers.

顧客間の取引、パートナー間の取引の決済。
Transactions between the customers, settling deals between the partners.

クレジットカードの決済時：カード社名、カード番号等。
When paying with a credit card: credit card name, card number, etc.

バイヤーとの決済時の卸売取引における商品の会計処理。
Accounting for goods in wholesale trading when settling with buyers.

情報通信FirstDataKorea金融決済院。
KICC First Data Korea Financial Telecommunications Clearings Institute.

それぞれ最短納期をご希望の場合は、別々に決済下さい。
If you would like the shortest delivery time, please settle separately.

携帯電話のクレジットは、すでに料金決済の手段として使われている。
Mobile-phone credits are already used as a means of settling bills.

決済-その他共同でどんどんバリエーションを調整したいです。
Settlement-Getting others jointly and wanting to reconcile variations.

お支払いについてはオンラインカード決済か振込送金のみとなります。
Payments may only be made online via credit card or by direct deposit.