決済する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• settle
• payments
• pays
• settling
• payment
• the settlement

日本語 での 決済する の使用例とその 英語 への翻訳

あなたは、現金またはカードで決済することができます。
You can settle in cash or card.

得意気に電子決済する猿SASHIE。
A monkey that electronically pays proudly- SASHIE.

日を跨がず残りを全て決済する。
Settle all the rest without crossing the day.

Paypalにて決済する、７日間内に支払う。
I accept Paypal and expect payment within 7 days.

得意気に電子決済する猿。
A monkey that electronically pays proudly.

あとはPaypalで決済する。
After that, pay with Paypal.

年会費および使用料なしで自由に決済する。
Free settled without annual fee and use fee.

請求金額の隣にある「決済する」ボタンをタップします。
Tap the「決済する」 button next to the payment amount.

ロールオーバーは、オープンポジションを一晩で決済するプロセスです。
Rollover is the process of the settlement of an open position overnight.

利用目的：商品の代金を決済するため。
Purpose of use: To settle the cost of goods.

ポジションを反対売買により決済する方法。
Method to settle by closing trade.

注：個々のビジネスはAmazonMallで決済することはできません。
Note: Individual Business can not be settled in Amazon Mall.

支払いクレジットカードを使ってオンライン決済する。
Payment Make a payment online using a bank card.

ホテル事業における宿泊サービスの代金をクレジットカード決済するため。
To recieve accommodation services fee in hotel business by payment with credit card.

残りは、１ポジション300円ずつ決済する。
The rest is settled by 1 position 300 yen.

ProfitPipsTotal：途転ポジションも合わせて、合計で一定のpips以上の利益になったら、決済する。デフォルト０。
ProfitPipsTotal: If the profit is more than a certain pips in total, including the lost positions, we will settle. Default 0.

送信した請求書に記載されている正確な日付まで、全額を銀行口座に決済する必要があります。
Full payments must be settled to our bank account until the exact date indicated on the invoice we sent.

金融機関は、数日ではなく数分で証券を決済することができます。
Financial institutions can settle securities in minutes instead of days.

この傾向は、低い値の請求を決済するためのコスト効率的なメカニズムを開発するICC裁判所を煽動しました。
This trend incited the ICC Court to develop a cost-efficient mechanism for settling lower value claims.

商品発送時に、お客様のクレジットカードで決済する方式です。
In case of credit card payment, we demand it after you get our products.

ブロックチェーン上で融資を決済することで、両者はそれぞれ独立して、契約の段階や状況を監視することができる。
Settling the loan on a blockchain allows both parties to independently monitor the stages of a contract, as well as the conditions.

最先端の技術として、商品についた無線ICチップ(RFID)をセンサーが感知し、決済する技術も公表しました。
The company also unveiled its state of the art payment technology in which a sensor detects RFID(radio-frequency identification) featured on products.

ブロックチェーン上で融資を決済することで、両者はそれぞれ独立して、契約の段階や状況を監視することができます。
Settling the loan on a blockchain allows both parties to independently monitor the stages of a contract, as well as the conditions.

反対売買とは、保有建玉を決済する（転売又は買戻しにより建玉を手仕舞う）ことを指します。
Closing a trade means settling a position held(closing the position by resale or repurchase).

SecurePayは、毎日同じ時間に加盟店の取引を自動的に決済する自動バッチクローズサービスを提供しています。
SecurePay offers an auto-batch close service that automatically settles merchants' transactions at the same time every day.

TransFirstは、毎日同じ時間に商人の取引を自動的に決済する自動バッチクローズサービスを提供しています。
Manual batch closing TransFirst offers an auto-batch close service that automatically settles merchants' transactions at the same time every day.

外出中にNFCを使って迅速かつ手軽に決済することは、特に若い世代に広まっています。
Paying quickly and easily via NFC while out and about is popular among the younger generation in particular.

LosscutPipsTotal：途転ポジションも合わせて、合計で一定のpips以上の損失になったら、決済する。デフォルト０。
LosscutPipsTotal: If the total loss is more than a certain pips, including the reversal position, it will be settled. Default 0.