IS SETTLED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 解決した
• 精算されます
• 解決される
• 解決します
• 解決したのです
• 落ち着いている
• 決着する

英語 での Is settled の使用例とその 日本語 への翻訳

The money is settled.
お金は解決した。

In the future, when the borrow repays the loan plus interest, the asset and the liability disappear and the transaction is settled.
将来借り手が元金と利子を返済すると資産と債務は消滅し、取引は精算されます。

The matter is settled.
それで問題は解決だ。

This is settled by fate.
それは、宿命によって決まられているからです。

The cat case is settled.
こうして猫問題は解決。

The rest is settled by 1 position 300 yen.
残りは、１ポジション300円ずつ決済する。

Your future is settled.
あなたの未来は決まります。

The price is settled after you choose the fabric.
それから生地を選んでいただき価格が決まります。

So, your life is settled.
それであなたの人生は決まります。

So, it is settled then.
それじゃあ、決行の時は。

Postpone until the price is settled.
価格が決着するまで延期する。

Everything is settled violently.
全ては暴力で解決。

Rome has spoken; the matter is settled.
ローマが言葉を下し、問題は解決したのです。

Everything is settled violently.
すべて暴力で解決である。

He has to hide out until everything is settled.
すべてが収まるまで身を隠そう。

A theory is settled.
Theoryが成立します。

The question that Negroes will fight is settled.
黒人が戦うという問題は決着されている。

Everything is settled for summer.”.
全ては夏に解決するよ」。

(d) Rome has spoken, the issue is settled.
ローマが言葉を下し、問題は解決したのです。

Everything is settled by consensus.
全ては合意によって決定する。

If that is so, then everything is settled.".
もしそれだけで、「すべて解決した。

And the result is settled as declaration.
そして、その成果が宣言としてまとめられます。

The reality of human-caused global warming is settled science.
人類が引き起こした地球温暖化の現実は、確定した科学です。

The point where this argument is settled is when the crust tears from the core, and they move independently.
この争いが解決される点が、地殻がコアから引き裂かれる時であり、そして、地殻とコアは独立に動く。

The device which can take out the reverse cap and prevent the reverse cap passing is settled in the cap-falling guide.
逆の帽子を取ることができ、逆に帽子の渡を防ぐ装置は帽子落ちるガイドで解決します。

Your soul is settled.
あなたの魂は落ち着いてる。

The new roommate is settled in.
新しいルームメイトが決まりました。

Let's hope the strike is settled quickly.
ストライキが早く解決しますように。

The price of shares is settled on the free market.
株の値段は自由市場で決まります。

Most global trade is settled in US Dollars.
世界の貿易の決済はほとんどがUSドルでなされているのが現状だ。