PAYMENT IN RUSSIAN

How to say payment in Russian

S Synonyms

Results: 41131, Time: 0.1081

English-russian dictionary
платеж оплата выплата уплата погашение выплачивать платежа выплаты оплаты платежных платежей уплаты выплат платежные выплату оплату платежной оплате платежи платежного уплате уплату выплачиваемых погашения выплатить погашении выплачиваемые погашению

Examples of using Payment in a sentence and their translations

Issuance of documents without payment EUR 70.00.
Выдача документов без платежа EUR 70, 00.
security for payment by purchaser: guarantees or letters of credit.
обеспечение выплаты заказчиком: гарантии или аккредитивы.

SEB transfers the amount of a received european payment to the Beneficiary’s account.
Сумму поступающего европейского платежа SEB перечисляет на счет получателя.
The methods of payment shall be fixed by agreement between the carriers.
Способы оплаты установлены в соглашении между перевозчиками.
Return of an executed payment is possible upon beneficiary’s consent only.
Возврат выполненного платежа возможен только с согласия получателя платежа.
Organizing payment of remuneration for work in the strategy and.
Организация выплаты вознаграждения за работу в комитете по стратегии и инвестициям.
Repayment of the debt under the loan agreement when receiving insurance payment.
Погашение задолженности по кредитному договору при поступлении страховой выплаты.
Use of alternative payment systems and e-money for money laundering.
Использование альтернативных платежных систем и электронных денег для отмывания доходов.
The methods of payment shall be fixed by agreement between the carriers.
Порядок оплаты устанавливается соглашением между перевозчиками.
Payment conditions and draft public procurement contract;
Условия платежа и проект договора о государственных закупках;
Payment deferral on imports from third countries.
Отсрочка уплаты при импорте из третьих стран.
Receipt of electronic payment orders for international transfer in foreign currency;
Прием электронных платежных поручений на осуществление переводов в иностранной валюте;
This project involves the provision of payment of utility services in electronic format.
Этот проект предусматривает осуществление оплаты коммунальных услуг в электронном формате.
Conditions for obtaining payment under the guarantee.
Условия получения платежа в соответствии с гарантией.
Repayment provisions and payment of income under bonds.
Условия погашения и выплаты доходов по облигациям.
The terms and procedures of payment and reimbursement for fuel costs.
Порядок оплаты и компенсации топливных расходов.
(i) amount of benefits received and in payment for a beneficiary;
суммы полученных и выплачиваемых бенефициару пособий;
The information in question 12 is required for each payment.
Для каждого платежа необходимо указать данные, перечисленные в вопросе 12.
Short-term payment plan(120 days or less).
Краткосрочная программа уплаты( 120 дней или менее).
Receipt of electronic payment orders for local transfer in national currency;
Прием электронных платежных поручений на осуществление переводов в национальной валюте;
(i) amount of benefits received and in payment for a beneficiary;
размер полученных и выплачиваемых получателю пособий;
Major indicators of bank payment cards market.
Основные показатели рынка банковских платежных карт.
Leasing fees payment scheme: monthly, in accordance with the lessee availability;
Схема погашения лизинговых взносов: ежемесячные, с учетом запроса лизингополучателя;
For means of payment an organizer provides functioning at auction cash center;
Для проведения оплаты организатор обеспечивает функционирование при аукционе расчетно-кассовый центр.
Taxes- evasion of payment- documents and materials.
Налоги-- уклонение от уплаты-- документы и материалы.
Type of payment federal budget regional budget local budget total 1.
Вид платежа федеральный региональный местный итого.
The first method is through bank’s international payment systems.
Первый метод – через международную систему платежей, используемую банком.
Customer will not have the right to modify one-sided payment conditions.
Заказчик не имеет права на одностороннее изменение условий оплаты.
Web portals have proven themselves as efficient channels for promoting payment cards.
Интернет- порталы показали себя как эффективные каналы популяризации платежных карт.
Payment schedule(flexible schedule/equal portions).
От графика погашения( гибкий график/ равными долями).

Results: 41131, Time: 0.1081

SEE ALSO

See also


SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More