低温下 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• low temperatures

日本語 での 低温下 の使用例とその 英語 への翻訳

低温下でも優れた粘着力を発揮します。
It also has excellent adhesive strength at low temperatures.

低温下ではチューブの回転が鈍くなります。
At low temperature, the rotating speed of the tube becomes slow.

作業低温下に-40℃。
Working low temperature below to -40℃.

低温下におけるイオン液体の結晶化挙動（1）。
Crystallization behavior of ionic liquid at low temperatures(1).

これと同じことが、低温下でも起こります。
This can occur even at temperatures below freezing.

Home›低温下におけるイオン液体の結晶化挙動（2）。
Home› Crystallization behavior of ionic liquid at low temperatures(2).

の極低温下でも、起動トルクが非常に小さく、酸化安定性・機械安定性に優れます。
Even at very low temperatures of -50°C, starting torque is extremely low, and the product provides excellent oxidation stability and mechanical stability.

しかし、現行ギヤ油は低温下において粘度増加が大きく流動性が不足しています。
The increase in viscosity at low temperatures of current gear oil however means that resulting fluidity at -30°C is insufficient.

過去に低温下で生存できなかったウィルスは、冬季温度の上昇に伴って1年中活動することが可能になりました。
The virus which is difficult to survive at low temperatures in the past may become active throughout the year as the winter temperatures rises.

この装甲は極度の低温下でも性能が劣化しないという特徴があり、ロシア軍の北極に対する関心を示している。
This armor does not lose its qualities when used in extremely low temperatures, an indication of Russia's military interest in the Arctic.

ちなみに、既存の超伝導は極低温下でのみ可能なものでした。
Currently available superconducting materials can only perform at extremely low temperatures.

年に初めてこれを観測したひとりであるKouwenhoven氏は、マヨナラ量子は非常な低温下でのみ観測可能である、と説明している。
Majorana particles, explains Kouwenhoven, one of their first observers in 2012, can be observed only at very low temperature.

低温下や高温下では温度調整のためにデバイスの動作が変化することがあります。
Low- or high-temperature conditions might cause the device to change its behavior to regulate its temperature.

低温下で保管した場合、内容液が白濁することがありますが魚油の特徴であり、品質に問題はありません。
When stored at low temperatures, the contents of the liquid may become cloudy, but it is a characteristic of fish oil, and there is no problem with quality.

低温下でフラックスが速やかに分解されることにより、金錫合金の粉末表面の酸化膜の除去にかかるギ酸による還元効果を最大限に向上。
As the flux decomposes quickly at low temperatures, the reduction effect of formic acid on the removal of oxidized film from the powder surface of the gold-tin alloy is maximized.

そこで低温下で硫化水素を使ってスキーヤーの状況を哺乳類で再現することができるか調べたいと考えました。
And so, we wanted to find out might we be able to use hydrogen sulfide in the presence of cold, and we wanted to see whether we could reproduce this skier in a mammal.

低温下で続く。
Followed by lower temperature down.

CeOs2Al10の高圧低温下X線回折。
X-ray diffraction study of CeOs2Al10 at high pressures and low temperatures.

低温下テストの要件が更新された。
The requirements for the low ambient temperature test were updated.

しかし、高温での耐衝撃性が大幅に引張強度と低温下で減少しました。
But at a high temperature impact properties were significantly decreased under tensile strength and low temperatures.

測定技術低温下での低ノイズ高感度伝導測定極低温下でのfA,nVオーダーの電流、電圧測定。
Measurement Low noise measurement in low temperature Measurement of currents and voltages in the order of fA and nV in cryogenic temperature.

超伝導とは、極低温下で物質の電気抵抗がゼロとなり電流が流れ続ける現象です。
Superconductivity is a phenomenon whereby at ultra-low temperatures an electric current can travel through material with zero resistance.

超低温下ですりおろされたわさびは、酵素反応による香りと辛みの揮発を防ぐ為、低温下を保ったまま充填パックされます。
In order to prevent volatilization of fragrance and pungent by enzymatic reaction, the wasabi grated under ultracold temperature is packed when at cold temperature..

結果として、加圧下、加熱下または低温下では、ドラムシェルの円形形状は経時的に変化しない。
As a result, under pressure, heat or cold, the circular shape of the drum shell won't change over time.