日本語 での 低温環境 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
低温環境での使用。
低温環境下では固くなります。
A, The band will become stiff in low-temperature environments.低温環境での能力を起動します。
Starting ability in low temperature environment.アプリケーション：低温パイプライン、低温環境、低温機器。
Application: 高い仰角と低温環境に適応します。
Adapt to high altitude and low temperature environment.低温環境では使用時間が短くなります。
The operating time gets shorter under low temperature circumstance.低温環境下での使用。
Used in the low-temperature environment.低温環境でもしっかりと使えるというのは、なによりも心強いですね。
Above all, being able to use it well even in a low temperature environment is particularly encouraging.ユニークなシステム制御で、低温環境下での高粘度グリースの給油を可能にしています。
Unique system control ensures thathigh-viscosity grease can be supplied in low-temperature environments.そのため低温環境下であっても物性変化が少なく、高いゴム弾性を発揮することができます。
Therefore, changes ＨＭＤ-ＨＤは、完全防水、高圧、高低温環境タイプがあります。
HMD-LDT has full waterproofing, high pressure, and a high low-temperature environmental type.ＨＭＤ-ＬＤＴは、完全防水、高圧、高低温環境タイプがあります。
HMD-HD has full waterproofing, high pressure, and a high low-temperature environmental type.低温環境でご使用になられる場合は、使用温度範囲「+5℃〜+35℃」でご使用ください。
If wearing the watch in a low-temperature environment, please use it in the operating temperature range of +5℃- +35℃.低温環境で、一定した温度を取付けるためにカスタマイズすることができます。
At the low-temperature environment, can be customized to install the constant temperature.低温環境下で使用する場合は4）、液体が凍結または粘性になっていないことを確認します。
When using in a low-temperature environment, make sure the liquid does not freeze or become viscous.これらの生命は地球よりかなり低温環境で存在することになります。
These lives will exist in considerably lower temperature environment than the earth.多孔質体とメッシュの組み合わせにより、低温環境や内容液の影響を受けにくく、クリーミーな泡質を保てます。
Due to the combination of mesh and a porous body,it is Less affected by low temperature environment and fluid.実管を用いた評価試験により,-45°Cの低温環境でも脆性破壊を起こさないことを確認した。
By the evaluation test using a full-body pipe, it became clear that the developed steel pipedoes not cause the brittle fracture at the low temperature environment of -45°C. Full Pages.以上のことから、N2O/エタノール推進系は、控えめな性能で低温環境適合性に優れる、ほぼ無毒の貯蔵性液体推進系ということができます。
As discussed above, we can conclude that the N2O/ethanolpropulsion system is superior その1つが、スウェーデンの企業「Promessa」が開発した「TheBodyBack」で、この中に遺体を入れ、宇宙空間の低圧と低温環境で「フリーズドライ」にするというもの。
One of them is"The Body Back" developed by the Swedish company"Promessa",which puts a corpse in it and makes it"freeze-dried" in LTPSは液晶ディスプレイなどの電極である薄膜トランジスタ（TFT）に使われる材料のうち、およそ摂氏600度以下の低温環境下で形成するポリシリコンのことです。
Among the materials used in TFT for liquid crystal displays, etc.,LTPS is a poly-silicon formed under a low-temperature environment of generally less than 600°C.度までの低温環境下でも十分な粘着力を有するため、チルド食品ラベル、その他低温環境下で貼付・使用されるラベルに最適です。
This product keeps full adhesive strength even また、NiaxadditiveAP-01は、低温成形時やラミネート加工時、あるいは低温環境でのスプレーフォーム塗布時でも適切なフォーム接着性を実現します。
Niax additive AP-01 also helps enable adequate foam adhesion while using lower-temperature molds or laminators orapplying spray foam in a low-temperature climate.従来の方法よりも低温環境で、塩水浸漬(蒸留により塩分は残らず)・減圧蒸留法で製造※されており、少しだけ甘く、爽やかでほのかな香りの芳香蒸留水に仕上げられています。100ml入りガラス遮光瓶スプレー付。
It has been produced in a more low-temperature environment than usual, with salt water immersion(salt doesn't remain due to the distillation) as well as distillation under reduced pressure. The result is an aromatic distilled water that is just a little sweet, refreshing, and possesses a subtle scent.GxPに準拠するための冷蔵庫フリーザー温度モニタリング、アラームレポート作成|Vaisalaライフサイエンス分野における低温環境では、特定の温度を維持し、製薬/バイオテクノロジー関連製品の安全性、純度、有効性を保証するために、24時間365日の安定したモニタリングが必要です。
Fridge& Freezer 極端な高温および低温環境で使用すると、使用寿命が大幅に短くなり、1〜2年後には製品の不良率も大幅に増加し、産業用コンピュータ機器の可用性と信頼性に深刻な影響を与えます。
When used in extreme high and low temperature environments, the use of commercial-grade memory will greatly reduce the service life of the IC. After 1 to 2 years, the product defect rate will increase, resulting in unreliability in industrial computer equipment.当社のリチウムイオン電池向け電解液は、低温環境下でも高い出力性を保ち、添加剤の技術によって電極での副反応を抑えることにより、耐久性に優れ安全性も高いことから、日、米、欧を中心とする市場の車載用電池向けに多くの採用を頂いております。
MCC's formulated electrolyte maintains high output even in a low-temperature environment and superior durability and safety by controlling side reactions on the surface of electrodes with the advanced additive technology. As a result, MCC's formulated electrolyte has been widely used for the automotive LIB applications in Japan, the United States, Europe, and other markets.我々は、で等テスター、電気的機能検査機器、インク接着試験機を落とし、寿命試験器のように、我々の試験室に2次元測定器、高低温環境試験機、摩擦試験機の多くの高品位検査機械装置を有しますさらに、我々はまた、これらの高精度と静電防止に必要な製品の製品の信頼性と安定性を確保するために高いクリーンルームや帯電防止クリーンブースを持っています。
We have many high-grade testing machines and equipments in our testing room, like the life testing instruments, 2D measurement instrument,high-low temperature environment test equipment, friction tester, dropping tester, electrical function testing instruments, ink adhesion tester etc. In addition, we also have the high clean room and anti-static clean booth to ensure the product reliability and stability for those high-accuracy and anti-static required products.Cの低温環境下でもしなやか。
Remains flexible at temperatures as low as -40 °C.高温／低温環境下での動特性（AC特性）測定に最適。
Best for 
