日本語 での 低燃費 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
先端設備導入による低燃費エンジン用難削部品加工の自動化」。
Automation of machining hard-to-manufacture parts for fuel-efficient engines by creating cutting-edge facilities.低燃費の中古車を購入するプロ。
The pros of purchasing a low mileage used car.低燃費の古い車、または高燃費の新しい車？
Older car with low mileage or newer car with high 年モデルのための低燃費。
Low mileage for the year model.自動車低燃費を考慮したアイドリングストップシステムトヨタ自動車株式会社。
Automobile Idling stop system that takes into account the low fuel consumption Toyota Motor Corporation.低燃費・NOX対応の信頼性と耐久性。
Reliability and durability for low fuel costs and NOx reduction.かなり低燃費で走れました。
I am running on a very low fuel.低燃費とエンジンの小型化。
Lower fuel mileage and engine power.クラスでトップの低燃費を実現した。
It has the lowest fuel burn in its class.低燃費・Nox対応の信頼性と耐久性。
Reliability and durability for low fuel cost and NOX.優れた推進性能に基づく低燃費性能。
(c) Low Fuel Oil Consumption based on good propulsive performance.高い信頼性と低燃費。
Reliable heating and lower fuel costs.エンジンの格上げと、メインミッションの変更を行い、低燃費・整備性の向上、騒音の低減を図っている。
With the upgraded engine and the new transmission, it offered low fuel consumption, ease of maintenance, and 低燃費車輌（軽自動車）の導入、コピー用紙の削減などを行っております。
We have deployed fuel-efficient vehicles(light automobiles) and reduced copy paper volumes.軽量、低燃費、低環境負荷など、最先端の素材と成形技術を通じてお客様の多様なニーズにお応えします。
We provide various materials to meet the customers' needs,including features of light weight, low fuel consumption, 我々は、高オークショングレードの低燃費完全に認定された車を購入することを目指して。
We aim to purchase low mileage fully certified cars of high auction grade.物流の各プロセスを見直し、低燃費車両の導入、省エネ運転技術の習得、梱包資材のリサイクルなどを実施しています。
We are reviewing each process of logistics, introducing low fuel consumption vehicles, acquiring energy saving driving skills and recycling packing materials.低燃費車で化石燃料の需要が４パーセント減るでしょうがそれでは足りないのです。
At the end of this window of opportunity, those fuel-efficient cars will reduce our fossil fuel needs by four percent.また、2012年初から、低燃費の1.0LEcoBoostエンジンも生産する。
Also at the beginning of 2012, it will start production of a fuel-efficient 1.0L EcoBoost engine.この例の低燃費と工場出荷時の新鮮な状態を考えると、それは見逃すことのできない機会です。
Considering this example's low mileage and factory-fresh condition, it is an opportunity not to be missed.東南アジアにおける成長は、主に低燃費タイヤとライフサイエンスの応用事業がその原動力となっています。
両方で、パフォーマンス、低燃費と性能はより洗練約束しています。
In both, performance, low fuel consumption and performance are promised more refined.あなたの両親に低燃費自動車を運転することと家の暖房を強くしすぎないように勧めてください。
Encourage your parents to drive fuel-efficient cars and not to overheat their house.低燃費技術は、当社の環境・安全・CSR活動のベースとなる、ブルーシチズンシップの取り組みの一環です。
Fuel-saving technologies are part of our Blue Citizenship program that guides our environmental, safety and corporate responsibility actions.元レンタカーは文句を言わない皆に合うが、すべてヘルツ車は低燃費である,よく維持し、定期的にValeted。
Ex-rental cars wont suit everybody but all Hertz cars are low mileage, Well maintained and Valeted regularly.特に、エコドライブとして、無駄な空ふかしやアイドリング、急発進、急停車などを減らし、低燃費走行を行うことを推進。
Promote low fuel consumption driving to, especially as an eco-driving, reduce useless 空fukashi, idling and impulsively, and sudden stops.低燃費・高効率技術、さらに低コスト技術を織り込んだ、1.5L～1.8LクラスにベストフィットなCVT。
Lower fuel consumption, improved efficiency, and reduced costs, providing best CVT unit to the 1.5 liter through 1.8 liter classes.国際的に有名なのリファレンスMeanWellドライブ、低燃費、高い経済的利益。
Reference of the international famous MeanWell drive, low fuel consumption high economic benefits.この結果,このモデルのバイヤーが満足する必要があります1.4リットルの低燃費ガソリン発電機,その開発138馬力。
Consequently, the buyers of this modelwill have to satisfy the 1.4 liter fuel-efficient gasoline generator, which develops 138 馬力.
