FUEL-SAVING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 省燃費
• 燃料節約

英語 での Fuel-saving の使用例とその 日本語 への翻訳

We have developed various fuel-saving.
さまざまな低燃費技術を開発。

By clean exhaust gas and the fuel-saving, heavy-duty trucks for long-distance transport for giga.
クリーンな排出ガスと省燃費により、長距離輸送向けの大型トラック「ギガ」。

Italian tire giant Pirelli, before the upcoming holiday holiday safety and fuel-saving reminders to drivers.
イタリアのタイヤ大手ピレリ、これからの休日休暇の安全性とドライバーへの燃料節約リマインダーの前。

Fuel-saving technology is one of the fields in which DENSO is focusing toward the solving of the issues facing automotive society.
クルマ社会を取り巻く課題解決に向けて、当社が注力している分野のひとつが省燃費技術です。

Growth in South-East Asia is driven principally by fuel-saving tires and life-science applications.
東南アジアにおける成長は、主に低燃費タイヤとライフサイエンスの応用事業がその原動力となっています。

Fuel-saving technologies are part of our Blue Citizenship program that guides our environmental, safety and corporate responsibility actions.
低燃費技術は、当社の環境・安全・CSR活動のベースとなる、ブルーシチズンシップの取り組みの一環です。

We saw that on the straights, and also the amount of fuel-saving we had to do today really hurt us.
ストレートでそれがわかっていたし、今日僕たちがセーブしなければならなかった燃料量も本当に僕たちを傷つけた」。

MT-FAST, a fuel-saving device jointly developed by MTI and Tsuneishi Shipbuilding Company, has now been installed on over 500 vessels.
NYKグループのMTIとツネイシホールディングスが共同で開発した燃料節約装置MT-FASTは、現在500以上の船に搭載されています。

We saw that on the straights, and also the amount of fuel-saving we had to do today really hurt us.
ストレートもそうだし、今日かなりの量の燃料を節約しなければならなかったことが、僕たちにとって本当にダメージになった」。

The“ECONO mode” which performs fuel-saving automatic gear shifting, provides comfortable operability and fuel-saving for all drivers.
省燃費自動変速を行なうECONOモードによって、すべてのドライバーに快適な操作性と省燃費運転を提供する。

In light of the undeniable urgency of climate protection, we are working with automakers to develop additional fuel-saving potential, and thus to proportionately reduce carbon-dioxide emissions.
気候変動防止が誰の目にも急務とされる中、私たちは自動車メーカーと協力して、さらなる燃費改善とそれに伴う二酸化炭素排出削減の可能性を探っています。

With the production vehicle, both the fuel-saving hybrid driving functions as well as the enormous gain in convenience of a 48-Volt hybrid will be made tangible.
量産車では、48Vハイブリッドによる省燃費のハイブリッド走行機能や多大なメリットがはっきりと示されるでしょう。

To address the increasingly strict needs for high fuel efficiency in compact vehicles, Aisin AW has developed one CVT after another that incorporates various fuel-saving technologies.
アイシン・エィ・ダブリュは、ますます激しくなる小型車の低燃費化のニーズに応えるために、さまざまな低燃費技術を織り込んだCVTを次々に開発し、燃費の向上に貢献しています。

Truck By clean exhaust gas and the fuel-saving, heavy-duty trucks for long-distance transport for"giga" Isuzu Motors Limited.
トラッククリーンな排出ガスと省燃費により、長距離輸送向けの大型トラック「ギガ」いすゞ自動車株式会社。

Particularly in Europe, where the market for start/stop systems is rapidly expanding, DENSO products have earned a strong reputation for their excellent fuel-saving benefits, so increased sales to automakers are expected going forward.
特に欧州ではアイドルストップシステムの市場が急速に拡大しており、当社製品は高い省燃費効果で、今後もカーメーカへの拡販が見込まれます。

ZFLS is a leading manufacturer of modern, fuel-saving electric steering systems, with which it currently generates around 60 percent of its sales.
ZFLSは、低燃費に寄与する新世代電動ステアリングシステムのメーカーとして業界をリードし、現在は売上高の約60％をこの分野が占めています。

In light of these conditions, Isuzu has developed Mimamori-Kun, a vehicle diagnostic system that extracts and analyzes data collected from each vehicle to give fleet managers and drivers driving tips and fuel-saving hints based on actual driving conditions.
このような状況下でいすゞは、個々の車両に蓄積した運行データを抽出・分析することで、運行形態に合った運転操作、省燃費運転を、運行管理者やドライバーに提案する運行診断システム「みまもりくん」を開発した。

For example, producivity can also be increased with the fuel-saving continuously variable technology in case of material handling and forestry applications.
たとえば、資材運搬や林業などに応用した場合、燃料削減のための連続可変テクノロジーによって生産性も向上できます。

The new Prius in consideration of the eco and power Fuel cell vehicles that takes into account a variety of environmental load reduction in the life cycle"FCX Clarity" By clean exhaust gas and the fuel-saving, heavy-duty trucks for long-distance transport for"giga".
エコとパワーを考慮した新型プリウスライフサイクルでの様々な環境負荷低減を考慮した燃料電池車「FCXクラリティ」クリーンな排出ガスと省燃費により、長距離輸送向けの大型トラック「ギガ」。

The service offers fuel-saving recommendations, which airlines can quickly deploy into existing or customized analytics reports and dashboards.
このソリューションは燃料節約推奨事項を提供し、航空会社はこれを既存またはカスタマイズされた分析リポートおよびダッシュボードに迅速に展開することができる。

Volvo Cars has today unveiled a refreshed version of its best-selling XC90 large SUV, the company's flagship model, adding a newly developed fuel-saving engine option that marks the next step in the company's ambitious electrification strategy.
VolvoCarsは本日、同社の最高級フラッグシップである同社のベストセラーXC90大型SUVのリフレッシュ版を発表し、同社の意欲的な電化戦略の次のステップを示す新開発の省燃費エンジンオプションを追加した。

(1)Implement fuel-saving initiatives and collect data for calculating environmental management indices(improvement rate, target number of vessels, and main engine average load rate) from vessels.
燃節活動の取り組み、及び、本船からの環境経営指標算出用データ（向上率、対象隻数、主機平均負荷率）の収集。

Volvo Cars introduces refreshed Volvo XC90 SUV Volvo Cars has today unveiled a refreshed version of its best-selling XC90 large SUV, the company's top-of-the-line flagship, adding a newly-developed fuel-saving engine option that marks the next step in the company's ambitious electrification strategy.
VolvoCarsは本日、同社の最高級フラッグシップである同社のベストセラーXC90大型SUVのリフレッシュ版を発表し、同社の意欲的な電化戦略の次のステップを示す新開発の省燃費エンジンオプションを追加した。

Kyokuyo has the unique design and development abilities of fuel-saving vessels, and its innovative eco-friendly pure car carrier design with a spherically-shaped forepart won 2010 Ship of the Year.
同社は、燃費性能の高い船の設計開発力を持ち、斬新な球状船首の省エネ型自動車運搬船で2010年のシップオブザイヤーを受賞しました。

Equipped with fuel-saving Sharklet wingtip devices nitrous oxide emissions are 50 percent below regulatory requirements as outlined by the Committee on Aviation Environmental Protection(CAEP).
燃費を節減する大型のウイングチップであるシャークレットを備え、窒素酸化物の排気は航空環境保全委員会(CAEP)による規制要件を50%下回る量に抑える。

In addition to assisting the engine by adding an electric motor, the Smoother-E automatic shift system allows high-efficiency regenerative energy and automatic shifting in fuel-saving speed ranges. Together with the idling stop-and-start system, these advances deliver world-class(*) fuel economy.
モーターによるエンジンの動力アシストに加え、高効率のエネルギー回生と省燃費域での自動変速を可能としたスムーサーEオートシフト、及びアイドリングストップ&スタートシステムの採用により、トップクラス(※)の燃費を実現しました。

By clean exhaust gas and the fuel-saving, heavy-duty trucks for long-distance transport for"giga" City in the delivery for a small truck with a clean emissions performance and fuel-efficient automatic transmission"Elf" Common-rail diesel engine in consideration of the low fuel consumption.
クリーンな排出ガスと省燃費により、長距離輸送向けの大型トラック「ギガ」クリーンな排出ガス性能と燃費の良い自動変速機を備えた都市内配送用小型トラック「エルフ」低燃費を考慮したコモンレール式ディーゼルエンジン。