住宅を購入する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• buying a home
• to buy a house
• purchasing housing
• purchasing a home

日本語 での 住宅を購入する の使用例とその 英語 への翻訳

住宅を購入することは立派な投資である。
Buying a Home is a Good Investment.

住宅を購入することは大きな夢。
Buying a home is a big dream.

これは住宅を購入する人にも当てはまります。
And this also applies to those who want to buy a house.

住宅を購入するときは、たくさんの書類にサインします。
Buying a home comes with signing a lot of papers.

住宅を購入することは、夢の実現のひとつです。
Buying a home is the realisation of a dream.

今年住宅を購入する人には朗報です。
Great news for those who want to buy a home this year.

住宅を購入するのは、多くの人にとってはじめてのこと。
Buying a property for the first time is like this for many.

住宅を購入するにあたっては様々な困難に直面するものです。
The process of purchasing a home faces many complications.

住宅を購入するにはたくさんの費用や手続きが必要になります。
Buying a house has a lot of requirements and procedure needed.

住宅を購入することは立派な投資である。
Buying a house is an excellent investment.

住宅を購入する人も増えています。
More people are purchasing houses.

住宅を購入するときは、たくさんの書類にサインします。
When you buy a home you sign many papers.

住宅を購入する時に最も気を付けるべきことがあります。
You should therefore be very careful when buying a house.

独身女性が住宅を購入することは増えています。
There is an increase in single females buying homes.

住宅を購入する際にも役立つ！
Even after purchasing the home they have been helpful!

現在，住宅を購入することに問題があるでしょうか。
Now do you feel prepared to purchase a residence?

住宅を購入する際は、窓を確認してください。
Before you buy a home, check out the window situation.

住宅を購入するときは、たくさんの書類にサインします。
When you buy a home, you sign a lot of documents.

過去記事→『今、住宅を購入するべき！？』。
Previous Previous post: Should I Buy a Home Now?

我々はDFW、米国テキサス州で住宅を購入する！
We Buy Houses in D.F.W., Texas in USA!!!

我々は瞬間のニーズを満たす住宅を購入する。
We buy housing that meets the needs of the moment.

の外国人は、ベトナムにおける住宅を購入する場合。
If 10% of individual foreigners would buy houses in Vietnam.

なかでも資金計画は、住宅を購入する段取りの最初の一歩となります。
Gathering the funds is one of the first steps of getting ready to buy a house.

次の自家所有者は太陽エネルギーが付いている住宅を購入するための単位を得ることができる。
The next homeowner can even get credits for purchasing housing with solar energy.

クレイグ・マーティンによると、特に初めて住宅を購入する顧客には、満足度に影響を与える独自のニーズと優先事項がある。
According to Martin, customers purchasing a home, especially for the first time, have special needs and priorities that influence their level of satisfaction.

今日では、多くの銀行は頭金なしで住宅ローンで住宅を購入する可能性を提供します。
Today, many banks offer the possibility of purchasing housing in the mortgage without a down payment.

あなたもあなたの外国での言動は、米国に戻るには希望住宅を購入すると銀行口座にお金を注ぎ込む。
You did well in your foreign country and would like to return to the U.S., buy a home and put money into bank accounts.

あなたはバンクーバーエリアで住宅を購入する準備ができたら,街地区を研究することから始める。
When you're ready to buy a home in the Vancouver area, start by research ing neigh bor hoods around town.

国民が最適な価格で住宅を購入する機会を最大化したい」と述べた。
We want to maximise the opportunities for Australians to buy a home at the best possible price.”.

文で「住宅を購入する」を使用する方法

投資の例として、 起業のための設備投資 住宅を購入する 金融システムは、金融市場と金融仲介機関の２ つのカテゴリーに分けられる 1 8.。

へい地須那須町移住定住促進住宅取得等補助金(平成28年4月1日開始) 洲新築・中古・増改築 大 最 住宅取得最補助金 大 新築住宅や中古 住宅を購入する と、補助が受け られます。