日本語 での 作成されたファイル の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
作成されたファイルは、次の図のようになります。
The generated file will be as shown in the following figure:.作成されたファイルを保存します。
We now save the generated file.SNAPFIRESHOWはコーレルマルチメディアソフトウェアによって作成されたファイルです。
Diaで作成されたファイルのデフォルトのファイル形式は。
The default 作成されたファイルのサイズが表示されます。
Note the size of the file created.新規に作成されたファイルにumaskを設定します。
Set the umask for newly created files.充填収納スペースオペレーティングシステムによって作成されたファイル。
Filling storage space with files created by the operating system.作成されたファイルを確認してみましょう。
You want to check the file produced.さらに、Subversionの作業コピーで作成されたファイルのみです。
And only files which were generated from a Subversion working copy.DisplayGenieによって作成されたファイルは、カッターやプリンターへの出力に現在使用されているソフトウェアからカッターやプリンターに送信されます。
Whatever software is currently being used to output to the cutter orprinter would send the files created by Box& Display to the machine.Photoshopのアプリケーションで作成されたファイルは、PSDとPDD形式です。
The files created on Photoshop applications are of PSD and PDD formats.以下の例では、createmaskオプションはWindowsクライアントにより作成されたファイルの属性を、殆んどの場合744に設定する:。
For example,the WordQuiz5.xおよびそれ以降で作成されたファイルしか開けません。
Only files created by WordQuiz 5. x or later can be opened.作成されたファイルの結果はENTER_DFU_で始まるはずです。
処理においては、相手ホストで作成されたファイルは、そのホストのアプリケーションプログラムによって期待されたフォーマットであることを必要とする。
For processing, the file created on the target host needs to be in the format expected by application programs on that host.システムの復元のプロセスがあなたが復元ポイントの後に作成されたファイルに影響を及ぼさないので、ご安心ください。
Rest assured that the process will not affect any files created after the restore point you're seeking to bring your system back to.それはプロセスのumaskで通常通り修正され、作成されたファイルの許可は"(mode&~umask)"となる。
It is modified by the processs umask in the usual way: the permissions of the created file are(mode&~umask).R1』はd&bのシミュレーション・ソフトウェア『ArrayCalc』によって作成されたファイルを読み込んでプロジェクト独自のユーザー・インターフェイスを生成します。
R1 reads a file created by the d&b ArrayCalc simulation software to generate a project specific user interface.一方で、UPGスキームを使用すると、グループはsetgidビットセットを持つディレクトリ内に作成されたファイルに自動的に割り当てられます。
However, with the UPG scheme,groups are automatically assigned to files created within a directory with the setgid bit set.Source」コマンドはZencoderに対して、特定の出力「ラベル」で作成されたファイルを再利用するように指示します。
The“source” command tells Zencoder to reuse the file created under a given output“label.”.一方で、UPGスキームを使用すると、グループはsetgidビットセットを持つディレクトリ内に作成されたファイルに自動的に割り当てられます。
Using the UPG scheme, however,groups are automatically assigned to files created within a directory with the setgid bit set.しかしながら、UPGスキーマを用いると、グループは自動的にsetgidビットが設定されたディレクトリの中に作成されたファイルに割り当てられます。
Using the UPG scheme, however,groups are automatically assigned to files created within a directory with the setgid bit set.しかしながら、UPGスキーマを用いると、グループは自動的にsetgidビットが設定されたディレクトリの中に作成されたファイルに割り当てられます。
However, with the UPG scheme,groups are automatically assigned to files created within a directory with the setgid bit set.GAMは、保存したゲームを保存するために様々なビデオゲームによって作成されたファイルです。
What TECはTECkit、テキスト変換を行うために使用されるプログラムによって作成されたファイルです。
What CNGはCryptoNG、暗号化されたアーカイブを作成するために使用されるプログラムによって作成されたファイルです。
What スライドの送信/保存…を使用して作成されたファイルには、ファイル名にISO8601に準拠したタイムスタンプが含まれており、世界中のどこへ送信する場合でも確実です。
The files created by using Send/Save Slides… contain a time stamp conforming to ISO 8601 in the パッケージはpacmanで削除できますが、Nessusによって作成されたファイル(Nessusがダウンロードしたプラグインデータベースなど)は手動で削除する必要があります:。
The package can be removed with pacman, but files created by Nessus, such as the plugin database it downloads, must be removed manually:.同様の主旨で、Windows側で作成されたファイルに対してUNIXのユーザやグループの情報をきちんと設定したいのであれば、forceuser とforcegroupオプションを用いることができる。
In the same spirit, if you wish to set explicitly the Unix user andgroup attributes of a file created on the Windows side, you can use the force user and force group options.新規作成されたファイルやディレクトリに適用するパーミッションを決定する設定は、umaskと呼ばれる/etc/bashrcファイルで設定されます。
The setting which determines what permissions are applied to a newly created file or directory is called a umask and is configured in the/etc/bashrc 
