併用療法 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• combination therapy
• combined therapy
• combination treatment
• combined treatment
• concomitant therapy
• combination therapies
• as adjunctive therapy

日本語 での 併用療法 の使用例とその 英語 への翻訳

MTX耐性髄膜癌腫症に対するMTXと6-thioguanineの併用療法。
MTX and 6-thioguanine combined therapy for MTX resistant meningioma carcinoma disease.

急性中耳炎（併用療法の一環として）。
Acute otitis media(as part of a combination treatment).

爪の併用療法が最も合理的であると考えられます。
It is considered that the combined treatment for nails is most justified.

医師は、PUVA療法と呼ばれる併用療法を推奨する場合もあります。
Doctors may also recommend a combined treatment called PUVA therapy.

Cry5Bは既存薬剤との併用療法の一部となり得ます。
Cry5B can form part of a combination therapy with existing drugs.

しばしば併用療法の一部として使用されます。
It is therefore often used as part of a combination therapy.

デキサメタゾンまたはプレドニゾロンを含む併用療法の場合、薬物は非ステロイド性抗炎症薬（Indomethacin、Voltaren）と交互に投与される。
In the case of combination therapy, which includes Dexamethasone or Prednisolone, the drugs alternate with non-steroidal anti-inflammatory drugs(Indomethacin, Voltaren).

当院では併用療法も実施しスポーツ分野及び美容分野で大きな治療効果を得ています。
In this hospital, combination therapy is also carried out, and a great therapeutic effect is obtained in the sports field and the beauty field.

併用療法のさらなる経過は、転移の広がりを止めるものではなかった。
The further courses of combined therapy did not stop the spread of metastases.

この併用療法は、放射線療法単独よりも重症な副作用と関連していた。
The combined therapy was associated with more severe side effects than radiotherapy alone.

当院では併用療法も実施しスポーツ分野及び美容分野で治療効果を得ています。
In this hospital, combination therapy is also carried out, and a great therapeutic effect is obtained in the sports field and the beauty field.

抗生物質は治療の基礎ですが、完全に回復するためには併用療法に頼ることが重要です。
Antibiotics are the basis of therapy, but for complete recovery it is important to resort to a combination treatment.

単独治療またはSSRIとの併用療法では、リオチロニンは中枢神経系の新しいニューロンの生成を促進する可能性があります。
As monotherapy or in combination therapy with SSRIs, liothyronine may also enhance generation of new neurons in the central nervous system.

さらに、それは新生児における溶血病理の併用療法の不可欠な要素である。
In addition, it is an integral component of combined treatment of hemolytic pathology in newborns.

ターナー症候群の思春期の少女の成長ホルモンとオキサンドロロンとの併用療法。
Combined therapy with growth hormone and oxandrolone in adolescent girls with Turner syndrome.

試験参加者全員のPFSは、併用療法群で23.5カ月であるのに対して、対照群では17.3カ月だった。
Across all trial participants, combination therapy achieved a PFS of 23.5 months, compared to 17.3 months for the control arm.

台湾における7日パントプラゾールを含む併用療法の除菌率を評価し、撲滅の結果に影響する要因を調査するには。
To assess the eradication rate of 7-day pantoprazole-containing concomitant therapy in Taiwan and to investigate factors influencing the eradication outcome.

Инфицированиеヘリコバクター·ピロリ:上30ミリグラム2ピロリ菌の併用療法の様々な方式で回日。
Инфицирование Helicobacter pylori: by 30 mg 2 times a day in the various schemes of the combined therapy of H. pylori.

自殺念慮に対する、併用療法のどの効果を抗うつ薬単独療法または心理療法単独と比較したかは不明であった。
It was unclear what the effect of combination therapy was compared with either antidepressant medication alone or psychological therapy alone on rates of suicidal ideation.

三つの新しいHCVのDAASは、HCV感染のための併用療法の一部として使用するため、2014年前半に欧州で認可されます。
Three new HCV DAAs have been licensed in the EU in 2014, for use as part of combination therapies for HCV infection.

用量は、個別に決定されます,証拠に依存,腎機能と併用療法の状態.初期投与量は2。
The dose is determined individually, depending on the evidence, the state of renal function and concomitant therapy.

単独療法またはSSRIとの併用療法では、リオチロニンは中枢神経系の新しいニューロンの生成を促進する可能性があります。
As monotherapy or in combination therapy with SSRIs, liothyronine may also enhance generation of new neurons in the central nervous system.

これらの知見はがんの潜在的脆弱性の新たなパターンを示しており、併用療法および個別化医療の開発に役立つと思われる。
Their findings reveal new patterns of cancer's potential vulnerabilities that will aid in the development of combination therapies and personalised medicine.

併用療法として知られているこの治療法は不正確な投与のリスクが高いとAAPが付け加えています。
This method of treatment, known as combination therapy, has a higher risk of inaccurate dosing, the AAP adds.

また、例えば天然化合物のようなより毒性の低い、あるいは毒性のない薬剤を用いた併用療法にも注目しています」。
We are also looking to combination therapies using less toxic or nontoxic agents, such as natural compounds.”.

併用療法における毒性の場合カペシタビンとドセタキセルの用量は、一般的な原則に基づいて行われる調整。
In the case of toxicity in combination therapy adjust the dose of capecitabine and docetaxel is carried out on the general principles.

ペメトレキセドとのプラチナベースの併用療法に抵抗性または不耐性を示す進行または転移MPM患者34例がMERIT臨床試験に参加した。
Thirty-four patients with advanced or metastatic MPM who were resistant or intolerant to platinum-based combination therapy with pemetrexed participated in the MERIT trial.

一部の患者では、単独で投与されますが、ソマトスタチン類似物質との併用療法として頻繁に投与されます。
In some patients it is given on its own, but quite often it is given as a combination therapy with a somatostatin analog.

また1年後にはワクチンの効果は消失し、患者は通常の抗レトロウイルス剤の多剤併用療法に戻らなければならなかった。
The vaccine lost its effectiveness after a year, when the patients had to return to their regular combination therapy of anti-retroviral drugs.

文で「併用療法」を使用する方法

 臨床研究法  レギュラトリーサイエンス学会  食道癌  臨床試験  添付文書  国立がん研究センター  厚生労働省  抗癌剤  併用療法  臨床研究  レギュラトリーサイエンス

ＧＤ２ / GD2 / 併用療法 / 遺伝子改変T細胞 / キメラ抗原受容体（CAR) / 遺伝子改変T細胞療法 / piggyBacトランスポゾン法 / 網膜芽細胞腫 / ボリノスタット / 脳腫瘍 / ヒストン脱アセチル化酵素阻害薬 / 小児脳腫瘍 / 小児

 希少疾病用医薬品  糖尿病  併用療法  ノバルティスファーマ  厚生労働省  薬事・食品衛生審議会  ノバルティス  医薬品第一部会  東レ  希少疾病  インターフェロン  武田薬品  丸石製薬

 COPD  併用療法  ベーリンガーインゲルハイム  欧州医薬品庁  協和発酵キリン  テルモ  一般用医薬品  協和発酵  糖尿病  小野薬品  ブリストル・マイヤーズ  ブリストル・マイヤーズ スクイブ  オプジーボ

 糖尿病  医薬品医療機器等法  医療機器  武田薬品  MSD  小野薬品  厚生労働省  一般用医薬品  MS  ブリストル・マイヤーズ  アストラゼネカ  関節リウマチ  併用療法  リウマチ

 グラクソ・スミスクライン  一般用医薬品  日本ケミファ  ノボ ノルディスク  血友病  アストラゼネカ  糖尿病  大幸薬品  併用療法  ノボ ノルディスク ファーマ  歯周病  サンスター  予防

 厚生労働省  医療用医薬品  科研製薬  田辺三菱製薬  ファイザー  小野薬品  前立腺癌  併用療法  エーザイ  糖尿病  第一三共  腺癌  武田薬品  結核  サンド

 田辺三菱製薬  遺伝子  SMO  CRC  ノバルティス  一般用医薬品  FDA  欧州臨床腫瘍学会  併用療法  買収  大塚製薬  小野薬品  白血病  ニチバン  アステラス製薬

 エーザイ  要介護  決算  一般用医薬品  大幸薬品  グラクソ・スミスクライン  キッセイ薬品  サノフィ  併用療法  日医工  ヤクルト  花王  塩野義製薬  キイトルーダ  介護  久光製薬

 サノフィ  メルク  一般用医薬品  受動喫煙  小野薬品  第一三共  湧永製薬  ライオン  武田薬品  ファイザー  ワクチン  喫煙  ベーリンガーインゲルハイム  併用療法  予防  ポリオ