使用することが可能である 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can be used
• may be used

日本語 での 使用することが可能である の使用例とその 英語 への翻訳

既存のインフラを使用することが可能である。
The existing infrastructure can be used.

既存のインフラを使用することが可能である。
We can use the existing infrastructure.

既存のインフラを使用することが可能である。
You can use the existing infrastructure.

パーティションにおけるプラットフォーム・エラーの処理のような種々のサービスを提供するためにサービス・プロセッサ２９０を使用することが可能である。
Service processor 290 may be used to provide various services, such as processing of platform errors in the partitions.

上記のものは、本開示の方法およびシステムの実施形態を使用することが可能である有用な仮想事態の数例に過ぎない。
The above examples are just a few of the beneficial scenarios that are possible using embodiments of the methods and systems of the present disclosure.

特別な注意は、子供に使用することが可能である場合副作用のリスクの増加、および生殖腺の機能への悪影響。
If extra care is possible to use in children increased risk of adverse reactions, and adverse impact on the function of the gonads.

注文時間でそれがあるべきかを見るためには、ヒントを使用することが可能である。
In order h To see how it should be, it is possible to use the tips.

ルート計算及びナビゲーション機能は、ＰＮＤの総合的な有用性の基本となるものであるが、単に情報表示、あるいは「フリードライビング」のための装置として使用することが可能である。
While route calculation and navigation functions are fundamental to the overall utility of PNDs, the device can be used simply for information display, or“free driving”.

外側左撮像部２３ａと外側右撮像部２３ｂとは、ゲーム装置１０が実行するプログラムによって、ステレオカメラとして使用することが可能である。
The outer imaging section(left) 23a and the outer imaging section(right) 23b can be used as a stereo camera depending on a program executed by the game apparatus 10.

発明者らは、十分な長さの文字列を、プールからの文書または文書の「コーパス」を一義化するために使用することが可能であることを発見した。
The inventors have discovered that a text string of sufficient length may be used to disambiguate a document from a pool, or“corpus.

外側撮像部（左）２３ａと外側撮像部（右）２３ｂとは、ゲーム装置１０が実行するプログラムによって、ステレオカメラとして使用することが可能である。
The outer imaging section(left) 23a and the outer imaging section(right) 23b can be used as a stereo camera depending on a program executed by the game apparatus 10.

NWPは、教育可能なモデルに大量の気象データを使用することが可能であるため、すでに風力エネルギー評価の優れた技法として広く容認されています。
NWP has already gained broad acceptance as a superior technique for wind energy assessment, as it allows the use of vast amounts of weather data in a trainable model.

私は私が知っていただきたいと思いますので、あなたはFSXのために見つけることができない、それはFSXにそれを使用することが可能である特定の面を持っています。
I have a specific plane that you can't find for FSX so I would like to know is it possible to use it on FSX.

端末装置７は、ユーザが把持可能な程度の大きさであり、ユーザは端末装置７を手に持って動かしたり、あるいは、端末装置７を自由な位置に配置したりして使用することが可能である。
The terminal device 7 is of a size that can be gripped by the user, so that the user can move the terminal device 7 by hand or the terminal device 7 can be used in a free position.

モバイル通信設備102上に存在する音声認識160に加えて、モバイル検索ホスト設備114内に音声認識を含めることが可能であり、該音声認識は、精確な音声認識のために、ソフトウェアアルゴリズム及びハードウェアベースのソリューションの両者を使用することが可能である。
In addition to the speech recognition 160 present on the mobile communication facility 102, it may be embedded within the mobile search host facility 114 and, for accurate speech recognition, software algorithm based solutions and hardware based solutions Both of these can be used.

端末装置７は、ユーザが把持可能な程度の大きさであり、ユーザは端末装置７を手に持って動かしたり、あるいは、端末装置７を自由な位置に配置したりして使用することが可能である。
The terminal device 7 is sized so that it can be held in one or both of the user's hands, and the user can hold and move the terminal device 7, or can use the terminal device 7 placed at an arbitrary position.

ほとんどの場合、超短パルスは（例えば、再生増幅器において）まず増幅させる必要があるが、非線形性の高い結晶を用いた特定の高出力モード同期レーザーを組み合わせることで、レーザーパルスを直接使用することが可能である[4]。
In most cases, ultrashort pulses first need to be amplified(e.g. in a regenerative amplifier), but by combining certain high-power mode-locked lasers with highly nonlinear crystals it is possible to use the laser pulses directly[4].

植物が冬になるのを助け、次の季節に強くなる「秋」と記されたフルーツとベリー作物のための特別な肥料があります。フルーツの木やベリーブッシュの秋の摂食のために、いくつかの文化のために危険な塩素と同様に、窒素化合物を実質的に含まない植物灰を使用することが可能である。
There are specialized fertilizers for fruit and berry crops marked"autumn", which will help plants to winter and gain strength for the coming season. For autumn feeding of fruit trees and berry bushes it is possible to use plant ash, which practically does not contain nitrogen compounds, as well as chlorine, which is dangerous for some cultures.

私はそれがハンズフリー通話のためにそれを使用することが可能であればお聞きしたいですか？
I want to ask if it is possible to use it for hands-free calls?

変数はこれら一連なりのフラグの代わりに使用することが可能であり、バイナリフラグであれば少ないメモリ量(32倍の違い)で済みます。
Variables could be used instead of these sequences, but binary flags take much less memory(by a factor of 32).