使用はしないで 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• do not use

日本語 での 使用はしないで の使用例とその 英語 への翻訳

用途以外でのご使用はしないで下さい。
Please do not use it for other purposes.

エアゾール製品での使用はしないでください。
Do not use with aerosol products.

時間以上の連続使用はしないで下さい。
Do not use the device for more than 24 hours.

液体燃料や危険物の使用はしないでください。
Do not use gasoline or other dangerous liquids.

週間以上の使用はしないでください。
Do not use for more than 8 weeks.

海水での使用はしないでください。
Do not use in seawater.

偽造の電子メールアドレスの使用はしないでください。
Do not use false email addresses, please.

日以上は使用はしないでください。
Do not use for more than 30 days.

平地での使用はしないでください。
Do not use in the area.

漂白、また漂白剤が入った洗剤の使用はしないでください。
Please do not use detergents that contain bleaches or discoloring agents.

特に身体の敏感な部分への使用はしないでください。
Do not use on sensitive areas of the body.

カフェインに敏感な方のご使用はしないでください。
Do not use if you are highly sensitive to caffeine;

注意：続けて８週間以上の使用はしないでください。
Warning: do not use for more than 8 weeks.

特に身体の敏感な部分への使用はしないでください。
Especially do not use around sensitive areas on your body.

ハイドロキノンは、3カ月以上の長期使用はしないでください。
Do not use hydroquinone for longer than three months.

測定温度範囲以外でのご使用はしないで下さい。
Please do not use other than the temperature measurement of the people.

本製品を医療機器の近くでの使用はしないでください。
Do not use this unit near medical devices or.

航海用海図としての使用はしないでください。
Please don't use this as a navigation map.

長時間のシャワーの使用はしないでください。
Don't use the shower so long.

屋内での使用はしないでください。
Do not use it indoors.

それ以上の使用はしないでください。
Do not consume more than that.

直火、電子レンジ、オーブン、沸騰したてのもの等の高温下でのご使用はしないでください。
Do not use under high temperature such as direct flame, microwave, oven, boiled liquid, etc….

火災等のおそれがあります。指定以外での使用はしないでください。
Danger of fire etc. Do not use by non-specified method.

用紙どうしをセロハンテープ等でつなぎ合わせての接続使用はしないでください。
Avoid using torn pieces of paper or paper spliced with plastic adhesive tape.

本液体ポンプに対し、エアーもしくはエアーとの混合での使用はしないで下さい。
Pumps designed for use with liquid are not to be used for air or any air mixture.

発電機でのご使用はしないで下さい。
Please do not operate generators.