日本語 での 使用開始 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
使用開始」をクリックします。
Now click on"Start using".同日に使用開始。
Start using the same day.パフォーマンスでビデオを使用開始。
することで、使用開始できます。
Otherwise you can start using.すぐBuddyBackupを使用開始！
Get started using BuddyBackup in seconds!APNを設定後、すぐに使用開始できます。
Start using data immediately after inserting the SIM, and setting up the APN.すぐにダウンロードして使用開始。
Download and start using instantly.電気使用開始および停止受付業務。
Electricity use start and stop accepting business.フィートウィングコンテナ増備発表14年1月より使用開始JR貨物。
Feet Wing containerincrease Bei announced January 14 than the use start JR Freight.ポーランド銀行がブロックチェーンベースの文書管理システムを使用開始。
Polish bank begins using a blockchain-based document management system.レンタル使用開始日月日から。
Rental beginning to use Mon Day.資源の使用開始前に設定するバッファ時間を設定します。
Specify here the buffer time set before starting to use this resource.シティパス冊子は使用開始日から9日間有効です。
City Pass is good for 9 days from the start of use.どのようにしてLingvinyを使用開始できますか？
How do I start using Lingviny?高速航空機の使用開始。
大型防音壁（エンジンテスト場）使用開始。
Start of use 手数料220円をいただきます。※使用開始前に限ります。
The price is 220 yen※Only before start of use.ステップ3：iCloudをアカウントで使用開始。
年プリンス再び「プリンス」名を使用開始。
In 2000, he began using the name Prince again.オーストラリアビットコイン使用開始。
月30日「がんばろう！東北」ステッカーの使用開始。
March 30“Ganbaro! Tohoku” stickers started being used.SIMを対応端末に設定し、APNを設定後、すぐに使用開始できます。
Start using data immediately after inserting the SIM, and setting up the APN.ゼロエミッションを目指し、五十崎工場にてRPFボイラー使用開始（翌年、RDFボイラーに変更）。
Began using RPF boilers in the Ikazaki Plant(and completely switched to RDF boilers the following year) as a move towards achieving a zero-emissions operation environment.備え付けのハガキに、名前・住所・使用開始日を記入してポストへ入れます。
Write your name, address, and usage start date on the provided postcard and mail it in.電気を申請するには、ブレーカーに添付されているはがきに名前、住所、使用開始日を記入して郵送してください。
To apply for electricity, write your name, address, and usage start date on the postcard attached to the breaker and mail it in.荒瀬ダム撤去に伴う導水トンネル埋め戻し工事に弊社再生バイオディーゼル燃料使用開始。
Started using regenerated bio-fuel for backfilling of headrace tunnel for removal work of Arase Hydro-electric dam.社名を㈱ゲオミルダに変更し、「GEO」の屋号の使用開始。
The name is changed to“GEO Milda,” beginning use of the store name GEO.通用日連続タイプのレールパスを使用すると、使用開始日から最終日まで電車が乗り放題です。
The continuous journey rail passallows 使用開始から24時間に限り、東京メトロ全線が乗り降り自由です。
Valid for 24 hours from the start of use, rides on all Tokyo Metro lines.ギャラリーのカスタムモジュールの詳細および使用開始については、こちらのドキュメント(英語)を参照してください。
