使節 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• mission
• envoy
• envoys
• ambassador
• legate
• delegation
• embassy
• ambassadorial
• missions

日本語 での 使節 の使用例とその 英語 への翻訳

経済使節。
Economic mission.

アメリカ使節。
American Squadron.

フランドル行政産業使節。
Franders Delegacy.

使節たちは待つ事となった。
The apostles had to wait.

フーバー半日使節。
Hoover Half Day Mission.

第2部異国の使節の行列。
Part II: Processions of foreign envoys.

すべて外交使節。
All African Diplomatic Missions.

クローンベルク教皇使節。
The Kronberg Apostolic Mission.

細部:非居住者使節へ:イエメン。
Details: Non-resident envoy to: Yemen.

他の使節団員は既に到着し ましたか?
Тhe other delegates, they have arrived?

使節／慶長使節船ミュージアム。
Keicho Diplomatic Mission Ship Association.

ニヴルヘイムからの使節は陛下、なしでお待ちしております。
The envoy from Niflheim awaits without, Your Majesty.

PAX（平和使節交換プログラム）に参加できます。
You will be able to join PAX(Peace Ambassador Exchange Program).

元世界銀行頭取で中東カルテット使節、ジェームズ・D。
Former World Bank president and Middle East Quartet envoy James D.

ベンジャミンをイランへの初めての公式外交使節に任じている。
Benjamin became the first official U.S. diplomatic envoy to Iran in 1883.

イスラエル、パレスチナ領地への医療使節妨害で批判される。
Israel criticised for thwarting medical mission to Palestinian territories.

年の終わりごろ、ペトルスはニコラウス2世によってミラノへの使節として派遣された。
About the end of the year 1059 Peter was sent as legate to Milan by Pope Nicholas II.

チベット域内に、独立した国際事実調査使節団を大至急派遣すること。
To immediately send an independent international fact-finding mission into Tibet.

Tiepoloの写真では、上院使節が指揮官の指揮官をCincinnatusまで引き伸ばしています。
In Tiepolo's painting the envoys of the Senate are handing the fasces of power to Cincinnatus.

それでわたしは，かれらに贈物を届けましよう。そして使節がどんな（返事を）持ち帰るか見ましょう。」。
But I will send them a gift and see what the envoys bring back in return.

使節団の外交職員は、接受国の国籍を有する者の中から任命してはならない。
Members of the diplomatic staff of the mission may not be appointed from among persons having the nationality.

それでわたしは，かれらに贈物を届けましよう。そして使節がどんな（返事を）持ち帰るか見ましょう。」。
And I shall send a present to them, then see what reply the envoys bring.”.

このやり取りは、あなたが会社への使節として自身をどのように見せるのかを示す非常に強力な例だ。
This exchange is a very powerful example of how you will show up as an ambassador to their company.

数年後司祭達が独立させられ、CuberoだけがSanFidelの使節として残った。
As the years passed other parishes were established and only Cubero remained as a mission of San Fidel.

マスコミは、ブッシュの中東歴訪を「平和使節」として描こうとしたが、それは煙幕に過ぎない。
The media tried to portray Bush's trip to the Middle East as a“peace mission”, but that just a smokescreen.

この問題はアカイア人の評議会で討議されることになり、その場でアンティオコスの使節は中立を守るよう説得しました。
This question came to be discussed in the council of the Acheans, where the legate of Antiochus urged them to stand neutral.

ＷＦＣでは、韓国から８人の平和交流使節団を受け入れ、アメリカに４人の平和使節団を派遣予定です。
The WFC will accept eight PAX(Peace Ambassador Exchange program) members from Korea and dispatch four PAX members to the United States.

海上輸送が経路に影響を及ぼしたが、多くの西洋人、中国の使節およびキャラバンがこの古代の貿易経路に沿って旅行した。
Although maritime transport had an influence on the route, many westerners, Chinese envoys and caravans traveled along this ancient trade route.

広告では、中国のハン裁判所の使節として、多くの30の氏族のオフィス、朝鮮半島北部九州からから受けた。
By 200 AD, the Chinese Han court had received envoys from as many as 30 clans from northern Kyushu through their offices on the Korean peninsula.

年5月18日、ロシアの使節ヤーコフ・ブルガーコフがポーランド外務大臣ヨアヒム・フレプトヴィチに宣戦布告を伝えた[23]。
On May 18, 1792 Russian ambassador to Poland, Yakov Bulgakov, delivered a declaration of war to the Polish Foreign Minister Joachim Chreptowicz.