作戦 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• operation
• campaign
• strategy
• mission
• plan
• tactics
• ops
• operations
• strategies
• campaigns
• missions
• op
• tactic
• plans
• planned

日本語 での 作戦 の使用例とその 英語 への翻訳

特殊作戦部隊。
Special Missions Unit.

作戦室で却下されたので。
She was overruled in the ops room.

陽動作戦警戒の。
Diversion tactic, Vigilance.

作戦成功ですデータ。
The plan was successful, sir. Mr. Data.

週末の作戦はシンプル。
The plan for this weekend is simple.

作戦成功ですデータ。
Mr Data?- The plan was successful, sir.

ドクはマーティに作戦を説明する。
Doc explaining the plan to Marty.

化粧品のためのマーケティングの作戦。
Marketing Tactics for cosmetics.

作戦の問題だけじゃない。
This is more than just a question of tactics.

その作戦についてだけど大佐。
Let me tell you something about plans, Colonel.

BlackOps=政府による非合法な極秘作戦。
BLACK OPS- Illegal or secret missions.

作戦司令部輸送班こちらハリー・ピアース。
Ops Command to Transport. This is Harry Pearce.

もはや作戦の成功は疑い様の無い事だ。
The success of the tactic was no longer in doubt.

この少女は作戦の全局面の目撃者だ。
And this girl was witness to all aspects of the mission.

Ｒ作戦の規定をお忘れですな。
Perhaps you're forgetting the provisions of Plan“R", sir.

ありがとうこの女性は一緒に作戦を遂行してる―。
And this woman is carrying out a mission with me. Thank you.

夜間作戦も多いためナイトビジョンなども必須。
There are night missions that require night vision, too.

だがこの作戦の裏には誰かがいるはずだ。
However, I'm sure this mission of yours has a commanding officer.

しかし今日‎特殊作戦チームでも。
But today, there are threats even special ops teams can't protect against.

束の間に作戦会議するパイロット×2。
Pilots holding a tactics meeting in a brief moment between battles.

NSAの作戦センターで新しいプログラムを開発中だ。
There's a new program being developed at the NSA's op center on Oahu.

レスキュー作戦噴火島から恐竜を救う。
Save the dinosaurs from an island that's about to explode. Rescue op.

NSAの作戦センターで新しいプログラムを開発中だ。
At the NSA's op center on Oahu. There's a new program being developed.

ネルパとクルスクは軍事作戦前線の潜水艦隊だった。
Nerpa and Kursk were fleet submarines with front-line military missions.

マシンは私に決してさせない救出作戦に手ぶらで現れる。
The Machine would never let us show up empty-handed to a rescue mission.

チャンセラーズヴィルの戦いの作戦は戦略的に大胆なものだった。
The plan for the Battle of Chancellorsville was strategically daring.

補足はまたこれらの作戦の効果を高めるのを助けることができる。
Supplementation can also help to enhance the effects of these strategies.

彼らの祖国は、アメリカ爆破作戦の標的の縮図だ。
Their countries of origin are a map of the targets of U.S. bombing campaigns.

GearsofWarはターンベースの作戦にペースの速い苦闘をもたらします。
Gears of War brings fast-paced brutal action to turn-based tactics.