PLAN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 計画
• プラン
• plan
• 企画
• 予定

英語 での Plan の使用例とその 日本語 への翻訳

This was God's plan.
これは神の計画でした。

That was God's plan of salvation.
これこそが、神様の救いのご計画でした。

This was God's plan.
これが神の計画でした。

Plan on March 15 and onwards has not been decided yet.
月15日以降の予定は未定です。

Marriage was God's plan.
結婚は、神様のご計画でした。

As of now, there is no plan to buy a new car.
今のところ、新たな車の購入予定はない。

Easynews was my first usenet plan.
Easynewsは私の最初のUsenetの計画でした。

This was God's plan and these are God's prophecies.
それは、神のご計画であり、預言の成就です。

The brutal death of Christ was part of God's plan.
十字架のキリストの死は、神の御計画でした。

If you are pregnant, nursing, or plan to become pregnant.
授乳中、妊娠中または妊娠計画がある場合。

We do, of course, have our own vision and plan.
わたしたちにも、もちろん自分なりの考えや計画があります。

Only 14% of firms plan to invest in new plant or equipment.
の企業には工場及び設備に投資する計画がある。

And I also have a super easy multi-step plan in place.
それから超簡単な多段階式の計画がある。

This has been God's plan since before the creation of the world.
しかも、それは天地を造る前からの計画でした。

I'm sure God has a purpose and plan for you, too.
神様もあなたに対して目的があり、計画があります。

It depends on plan so please check the contents of each plan.
プランによって異なりますので、各プランのカレンダーでご確認下さい。

There has been the perfect health plan for us all along.
どれも今後の私たちに必要な健康計画でした。

The maximum Iteration you can specify will depend on your plan.
指定できる最大Iterationはプランによって変わります。

The clear understanding of God's plan of salvation is revealed.
明らかにされた神からの救いのご計画があります。

The deployment plan for the mines should be in the defense system database.
データベース内に機雷の配置計画がある。

At currently we have three types loading plan as below.
現在私達にで次として3つのタイプローディング計画があります。

There are two types of plans(free plan and premium plan).
フリープランとプレミアムプランの2種類のプランがあります。

They depend on the mobile operator and the selected tariff plan.
彼らは、携帯電話事業者と選択した料金プランによって異なります。

Fulfillment of sales plan and maintenance plan with new model release-.
新モデルリリースに伴い、販売プラン及びメンテナンスプランも充実－。

Should be in the defense system database. The deployment plan for the mines.
データベース内に機雷の配置計画がある。

Expertise Level: I plan to introduce expertise levels(Easy, Advanced and Expert tabs) within the tab for each ad provider.
専門知識レベル:私は専門知識のレベルを導入する予定(簡単に,アドバンストおよびエキスパートのタブ)各広告提供者のためのタブ内で。

This should be done already with the blank project, which will be spelled out all the procedures that you plan to do.
これは、あなたがする予定のすべての手順をスペルアウトされる空のプロジェクトですでに行われるべきです。

I ran one of the first THATCamps in Australia, THATCamp Melbourne, and plan to do another one this year with a pedagogical focus.
私はオーストラリアで最初のTHATCampsの1を実行した,THATCampメルボルン,そして教育的な焦点を当てて、今年別のものを行う予定。

Improve the emergency plan to ensure that the small holiday travel peak tourists do not congestion, not stranded, smooth and orderly travel activities.
完璧な応急案を確保するため、小さい長い休暇旅行観光客はピーク渋滯、滯在観光活動をスムーズに秩序。

After completing their journey, they plan to return to the Netherlands and give lectures and presentations at schools and women's rights symposia.
彼らの旅を完了した後、,彼らはオランダに戻り、学校や女性の権利シンポジウムでの講演やプレゼンテーションをする予定。