便所 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• toilet
• latrine
• bathroom
• restroom
• toilets
• latrines
• the lavatory
• bum-sniffing

日本語 での 便所 の使用例とその 英語 への翻訳

応通路便所。
Corridor Toilet.

便所紙もな。
And toilet paper.

公衆便所における安全対策。
Security in Public Bathrooms.

便所へ行く。
I'm going to the toilet.

手の便所を防ぐ。
Prevent the recontamination of hands.

便所だよ、と僕は答えた。
The toilet!", I replied.

子供が便所に落ちたとき。
When the child fell in the bathroom.

食料がいるんだよ便所紙もな。
We need food, you know… and toilet paper.

キハ1402125の便所2016/1/14。
The lavatory of KIHA1402125 16/1/14.

便所や運動場も作られた。
Latrines and a playground was also constructed.

非ヨーロッパ系ユダヤ人は便所掃除にふさわしい。
Non-European Jews are good for cleaning latrines.

便所の中で考えたことが便所の秘密ではない。
What I do in the bathroom is no secret.

正方形の便器のサイフォンの一つWCの単一の水洗便所。
Square toilet bowl Siphonic one piece WC, single flush toilet.

毛抜けでノミだらけの便所水飲みめ。
Dirty, mangy, filthy… flea-bitten, bum-sniffing toilet-drinker! You low-down.

花子さんは便所に憑いている小さな女の子の幽霊です。
The legend of Hanako tells of a ghost of a young girl who haunts a bathroom.

鉄道車両部品……………内装パネル・便所ユニット他。
Rolling Stock components front masks, interior panels, avatory units, and others.

この犬ころ卑怯で下劣で汚い毛抜けでノミだらけの便所水飲みめ。
You low-down… dirty, mangy, filthy… flea-bitten, bum-sniffing toilet-drinker!

つまり何か食べたらすぐ便所に行くとか？
I mean, like, how fast do you think he goes to the bathroom after he's eaten something?

年か2年おきに、そういった便所で女性が出産したというニュースがあった。
Every year or two there was news of a woman giving birth into such a toilet.

荷物室側窓の保護棒や便所スリガラスも再現。
Protection of the luggage compartment side window bars and toilet frosted glass reproduced.

簡易便所で見た夢は、その年、いちばん面白い映画という現実になりました。
Simplified toilet dream in that year, became the reality of the most interesting movie.

床-取付けられたサイフォン二重水洗便所現代衛生730*390*725mmのサイズ。
Floor mounted siphonic dual flush toilet modern sanitary 730*390*725 mm Size.

監獄22：囚人たちは、自分たちのむき出しの手で、夜毎、便所を掃除するように強制された。
Cage 22: Prisoners are forced to clean the latrines night after night-with their bare hands.

時間本尊を観想し、便所へ行っても例外でない。
One should contemplate the Yidam twenty-four hours a day, and make no exception even when going to toilet.

夜中に便所なんかに行ったら、戻ってきたときにはもう寝る場所がないんだ。
If someone goes to the bathroom in the middle of the night, they have nowhere to sleep when they get back.

後ろの家から、実際には植物庭園、便所ペンは、人々は3つの緊急、何がビジー状態にしている。
Behind the house is a vegetable garden, latrine in fact the pen, people have three urgent, what's too busy.

練語版〉すべて口に入るものは、腹を通って便所に落ちることが分からないのか。
Improved〉 Do you not understand that everything that goes into the mouth goes on to the stomach and is cast out into the latrine?

今じゃ、エアコン、水洗便所、エスカレーターなどがあるし、この技術者、次に何を作ってくれるんだろうなあ」。
We have got air conditioning, flush toilets, and escalators now and there's no telling what this engineer is going to come up with next.".

ほぼすべてのホテルだけ、ここでは近年、過去の摘発は、ドライバは、道路を横断中のほんの小さな便所の宿泊施設だった。
Almost all hotels here only in recent years uncovered the past, there were only a few small latrine accommodation for drivers crossing the road.