日本語 での 化粧室 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
帖＋3帖(化粧室)、バス･トイレ付。
Square meters+5 square meters(Restroom), With bath and toilet.障害者用化粧室B2F（地下鉄直結階）。
化粧室（車いす対応）。
レセプションセンター、化粧室、鉱泉。
Reception centre, Restroom, SPA.スポーツクラブまたはゴルフクラブの化粧室の貯蔵の帽子か帽子。
Storage caps or hats in the restroom of sporting club or golf club.Combinations with other parts of speech
レセプションセンター、化粧室。
Reception centre, restroom.白人化粧室も同じ。
トーマスランド内化粧室のご利用について。
About use of THOMAS LAND internal dressing room.写真下中：化粧室。
美容室/更衣室/化粧室。
つ目はバス後方の「化粧室」！
Number two is the lavatory at 陶月は暖房、プライベート金庫、テレビ、化粧室とDVDプレイヤーで顧客が多いです。
OverhallaHotelの部屋は、衛星テレビ、暖房、化粧室、パソコンと個別のトイレが与えられます。
Guests of Overhalla Hotel can make use of satellite TV,heating, a dressing area, a personal computer and a separate toilet.化粧室のように広々としており、鏡付きの洗面台も壁紙もかわいらしいデザインです。
It is spacious like a restroom, the wash basin with mirror and the wallpaper is pretty.教室内では、エプロンの着用をお願いします。化粧室に行く際にはエプロンを外してください。
Please wear an apron during the class,but be sure to remove it when going to the restroom.化粧室の扉、ごみ箱の蓋に指を挟まないようにお気をつけください。
Please also take care that your child'sfingers do not get caught in the lavatory door or waste bin lid.ターコイズB＆Bの部屋は、暖房、化粧室、パソコンとアイロンサービスが与えられます。
Turquoise B&B provides guestrooms appointed with heating, a dressing area, a personal computer and ironing facilities.漏洩されたデータによると、操縦室の背後の化粧室内での煙探知器の警報は、００：２６ＧＭＴに鳴り響きはじめました。
According to the data, smoke alarms in the lavatory behind the cockpit first began sounding at 00.26GMT.BarristerBedAndBreakfastの部屋は、薄型テレビ、電子レンジ、化粧室、パソコンとDVDプレイヤーが与えられます。
Guests of Barrister Bed And Breakfast can make use of flat-screen television,a microwave, a dressing area, a personal computer and a DVD player.その施設は、部屋に衛星テレビ、冷暖房、パーソナル金庫、化粧室とパソコンがあります。
The property offers rooms with satellite television, climate control,a personal safe, a dressing area and a personal computer.岸辺ステーションホテルの部屋は、ミニバー、金庫、エアコン、衛星テレビと化粧室があります。
The rooms in Kishibe Station Hotel are fitted with a mini bar, a safe, climate control,satellite television and a dressing area.その部屋の特色は無料Wi-Fi、冷蔵庫、化粧室、パソコンとソファです。
They feature complimentary Wi-Fi, a fridge, a dressing area, a personal computer and a sofa set.HostelMetroのゲストルームの一部は暖房、テレビ、化粧室と個別のトイレがあります。
Some of the rooms at Hostel Metro have heating,television, a dressing area and a separate toilet.LeblonApartHotelの部屋は、バルコニー、テレビ、個別のエアコン、化粧室と電子レンジがあります。
Guests of Leblon Apart Hotel can make use of a balcony,individual climate control, a dressing area, a microwave and ironing facilities.ワンホームインアパートメント東京サマー8の部屋は、化粧室、パソコンとDVDプレイヤーがあります。
Guests of Onehome Inn ApartmentTokyo Summer8 can make use of a dressing area, a personal computer and a DVD player.KadonoboRyokanの部屋は、冷暖房、冷蔵庫、パーソナル金庫、薄型テレビと化粧室が与えられます。
The hotel offers 39 rooms. They are fitted with climate control, a refrigerator, a personal safe,flat-screen TV and a dressing area.すべての部屋の特色は小型の金庫、有料TV、化粧室、アイロンとアイロン台とワークデスクです。
In-room comforts include central heating, a private safe, a dressing area, an iron with ironing board and a work desk.HotelBellevueの部屋は、ミニバー、暖房、プライベート金庫、テレビと化粧室が与えられます。
The property offers 15 guestrooms appointed with a minibar, heating, a private safe,TV and a dressing area.AarhusHostelの部屋の一部は無料Wi-Fi、薄型テレビ、プライベートなキッチン、化粧室とワークデスクを完備しています。
Complimentary wireless internet, flat-screen television, a private kitchen, a dressing area and a work desk are at hand.
