ROOM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 部屋
• ルーム
• 室
• 客室
• room
• 室内
• 宿泊
• 余地を
• 一室
• 会場

英語 での Room の使用例とその 日本語 への翻訳

(2) Switch off the lights when you leave the room.
居室を出るときは消灯すること。

It is a dedicated assembly room of the mission and diff.
ミッション及びデフの専用組立て室です。

The pool is located on the 6th floor and you can also go out from the terrace of the 7th floor breakfast room.
プールは6階にあり、7階の朝食会場のテラスからも出ることができる。

Living space& bed space and Japanese room with 18 square meters.
リビングスペース＆ベッドスペースそして和室10畳のお部屋です。

Because it is a trial room that you experience the exhibition in a pseudo manner, it can not be opened to the public.
擬似的に展示をご体感いただく体験室ですので、一般公開はできません。

(* This picture is the maisonette-type room"Kanazawa".).
写真はメゾネットタイプ「金沢」のお部屋です。）。

Maybe that's not true in this room, but it's going to be true in a lot of different places.
この会場では違うかも知れませんが他の多くの場所では真実です。

My room on the 3rd floor was 3 meters, but the room on the 2nd floor seems to be 3.7 meters, and is higher.
階の私のお部屋は3メートルでしたが、2階のお部屋だと3.7メートルと更に高いようです。

It's large artificial environment experimental room which can control its temperature and humidity.
温度・湿度を制御できる大型の人工環境実験室です。

Lecture will be about 1 hour 30 min. Afterwards, we are preparing a gathering at other room on the second floor.
講演会は1時間30分程度ですが、終了後は2階の別会場にて懇親会を予定しております。

Speaking as a measure of approximately, 1 room of Capsule Hotel is equivalent to"100 cubic feet.".
凡その目安として言えば、カプセルホテルの1室が『100立方フィート』に相当します。

In 1992, while working with the FBI, I interviewed a young man and his father in a hotel room in the Boston area.
年、FBIで働いていた私は、ボストンにあるホテルの一室で若者とその父親に事情聴取をした。

Judging from the atmosphere of the room and the thick list of participants, close to 2,000 people were in attendance.
名簿の厚みと会場の雰囲気からすると、参加者はざっと2000人近くいる感じだった。

After a number of‘visualizations', I opened my eyes and saw Benjamin Creme on the threshold of the exhibition room.
幾つかの「視覚映像」を思い浮かべてから目を開けると、展示会場の入口にベンジャミン・クレーム氏を見たのです。

I also had a concern with regard to the choice of the room(a Jewish cultural centre, named Hillel).
さらにまた会場の選択（ヒレルという名前のユダヤ文化センター）に関しても懸念がありました。

It is the most popular room at this facility, but there are only two rooms, so please reserve as soon as possible.
当館で一番人気のあるお部屋ですが、二部屋しかありませんので、お早めにご予約くださいませ。

The Arion Spa features an indoor heated pool, sauna and a steam room. A personal trainer is available at the fitness centre.
Arionスパには屋内温水プール、サウナ、スチームルームが備わり、フィットネスセンターではパーソナルトレーナーを利用できます。

It seems to be using a room that was renovated from a building that was once a weekly condominium for foreigners.
かつて外国人向けのウィークリーマンションだった建物をリノベーションした一室を利用しているそう。

For the masses who are not interested in being in this room, all it is to them is a new beginning, a new awareness.
この会場にいることに興味がない一般の人々にとっては、すべて新たな始まり、新たな気づきとなるのです。

Room area of the largest number of room type is relatively large at 25 m² and every room is equipped with bathroom and mini-kitchen.
最多の居室面積は25㎡と比較的広く、全居室内に浴室、ミニキッチンが設置されています。

Surely if you went to the breakfast room early in the morning, maybe there were a lot of Japanese business men.
きっと朝早くに朝食会場に行っていれば、日本人の出張ビジネスマンも多かったのではないでしょうか？

The whole feeling in this room of reverence and honoring, is the exact opposite of everything I have wanted my life to be about.".
この会場に満ち溢れたうやうやしさと敬意は、私が人生に求めてきたものと全く反対のものです。

Your experiment environment is changing, and now you are using a room of a Tokyo metropolitan college of technology as your lab, aren't you?
会社の実験環境は変わりながら、現在は東京都立高専の一室をラボとして利用されているのですね。

Everything in this room wasn't possible-- this stage, this computer, this mic, the EyeWriter-- wasn't possible at one point.
この会場にあるものすべて不可能でしたステージもこのコンピュータもマイクもEyeWriterもかつては不可能でした。

Bed in 4 Bunk Bed Mixed Dormitory Room is located in 140 Dinso Road and it is a nice place to stay.
Bedin4BunkBedMixedDormitoryRoomは140DinsoRoadに位置し、滞在する素晴らしい場所です。

Hall A 10% of room fee 20% of room fee 30% of room fee 50% of room fee Entire room fee Entire room fee.
ホールA会場料金の10％会場料金の20％会場料金の30％会場料金の50％会場料金全額会場料金全額。

Party Poker is an eCOGRA Approved poker room, so you can be sure that your gaming experiences are safe and fair!
PartyPokerはeCOGRA認定のポーカールームですので、あなたのゲーム体験が安全で公正なものであることを確信できます！

Sky Studio－ 10% of room fee 30% of room fee 50% of room fee Entire room fee.
スカイスタジオー会場料金の10％会場料金の30％会場料金の50％会場料金全額。

This elegantly furnished twin room features a minibar, air conditioning, a flat-screen TV and a modern en suite bathroom with plush bathrobes.
エレガントな内装のツインルームです。ミニバー、エアコン、薄型テレビ、モダンな専用バスルーム（ふかふかのバスローブ付）が備わっています。