日本語 での 会場 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
会場アンデルセンホール。
VENUE: Andersen Hall.その他のレセプション会場。
和会場30名様まで。
Japanese rooms／30 people.メイン会場の総集編ムービー。
会場：名古屋ブルーノート。
VENUE: NAGOYA Blue Note.講演内容は両会場同じです。
会場：恵比寿LIQUIDROOM。
VENUE: Ebisu LIQUIDROOM.つ目のコツは、早めに会場へ行くことです。
A third tip is to get to places early.会場：ビルボードライブ大阪。
VENUE: Billboard Live OSAKA.PC用プロジェクタは全会場に準備します。
会場和田山ジュピターホール。
PLACE: Wadayama Jupiter Hall.これはどちらかの会場に行きたいなあ。
I would want to go to any of these places.会場:ダブリンのシェルボーン。
VENUE:The Shelbourne, Dublin.私は、年間５０会場で講演しています。
I'm a keynote speaker at 50 events a year.会場：六本木アカデミーヒルズ。
VENUE: Roppongi Academyhills.私たちは一つずつ見ながら、すべての会場を訪れました。
We visited all the sites one by one.会場：マレーシア大使館XXXX。
VENUE: Malaysia Embassy XXXX.水上、豊橋駅前大通会場。
The Water and Toyohashi Station Main Street Sites.会場：福岡三越9階。
VENUE：Fukuoka Mitsukoshi 9th Floor.選りすぐられた13作品が多数の会場で上映されます。
Selected films will be played at many sites.会場:クリスタルフットボールクラブ。
VENUE: Crystal Football Club.あるいは、近くのホテルでの会議会場。
Alternatively, there Conference rooms at nearby hotels.会場：横浜市「関内ホール」。
VENUE: Yokohama-City"KANNAI HALL".バラエティ会場レストラン-カフェ等41会場。
Variety Stages: Restaurants and cafés, etc./ 41 places.会場：大分市「BRICKBLOCK」。
VENUE: Oita-City"BRICK BLOCK".会場：淡路島公園。
VENUE： Hyogo Prefectural Awajishima Park.会場：広島市「LiveJuke」。
VENUE: Hiroshima-City"Live Juke".会場：高松市「SPEAKLOW」。
VENUE: Takamatsu-City"SPEAK LOW".会場：弘前市「スペースデネカ」。
VENUE: Hirosaki-City"Spece Denega".会場：兵庫県立淡路島公園。
VENUE： Hyogo Prefectural Awajishima Park.
