保管するの 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to store

日本語 での 保管するの の使用例とその 英語 への翻訳

あと荷物を保管するのも5大機能なのかな？
Is it also the 5 major function to store luggage?

物とバルコニーを保管するのに便利なワードローブがあります。
There is a convenient wardrobe to store things and a balcony.

大量で品種の少ない品物を保管するのに適しています。
It is suitable for storing goods with large quantity but few varieties.

家の中で薬を保管するのに最適な場所はどれか知っていますか。
Do you know which is the best place in the house to store medicines?

一時フォルダーに、トランザクションデータベースのコピーを保管するのに十分な空き容量があることを確認します。
Confirm that your temporary folder has enough free space to store a copy of the transaction database.

しかし、データを保管するのに固定長のカラムではなくJavaScriptオブジェクトを使います。
However, it uses JavaScript objects rather than fixed columns tables to store data.

このデータベースは、さまざまなMobileFirstコンポーネントが使用するテクニカル・データを保管するのに使用します。
The database is used to store the technical data that is used by the various MobileFirst components:.

一般ファイルディレクトリを定義．これは，共有するPDF他のファイルを保管するのに用いられます．。
Define a General file directory, which will be used to store shared PDF(and other) files.

トランザクションやアセットのようなネットワーク全体のデータを保管するのに使用します。
It is used to store the data of the whole network, such as transactions or assets.

ソリッドサーフェストップオプションは耐久性があり、掃除が簡単で、空のランチトレイを保管するのに十分なスペースを提供します。
Solid surface top options are durable, easy to clean, and provides enough space to store empty lunch trays.

例えば、ブルーライトを遮断するメガネは、小さいので家に保管するのに十分な大きさです。
Blue light blocking glasses, for example, are small and durable enough to store in your own home.

また、上方の石油ターミナルにある既存のタンクが、延期されたバッチを保管するのに十分かどうかの判断を求められました。
They also needed to determine whether the existing tankage at upstream oil terminals would be adequate to store the deferred batches.

アップデートは、新しい便利な機能やあなたのウォレットを安全に保管するのに役立つ機能などで、様々な問題を防いでくれます。
Updates can prevent problems of various severity, include new useful features and help keep your wallet safe.

BAGBNBでバッグを保管するのにかかる費用は、ヨーロッパ全体でわずか5ユーロです。
Storing a bag with BAGBNB costs only €5 all over Europe.

ドッキングクレードルは、気分を素早く充電して立てて保管するのに最適な方法です。
The docking cradle is a great way to quickly charge the vibe and also for storing it standing up.

Concrete5は、ページ、ファイル、ユーザーなどの恒常的なデータを保管するのに頻繁にデータベースを使用します。
Concrete5 makes frequent use of a database for storage of all its persistent data, like Pages, Files, Users, etc….

スタッフォードシャー・ウェアハウス(StaffordshireWarehouse)はベイスンのスタッフォードシャー小支線のそばにあり、綿を保管するのに使用された。
The Staffordshire Warehouse sat abridge the Staffordshire arms of the basin and was used to warehouse cotton.

本棚は本やDVDやCDを保管するのに使われるが、少しのシンプルな装飾品（コレクションすべてではない）を除いて、他の物をたくさん置くべきではない。
Bookshelves can be used to store books or DVDs or CDs, but shouldn't have much else except a few simple decorations(not whole collections of things).

オンライン削除は、履歴の削除後に維持するレジャーバージョンの数に基づいておこなわれるので、設定した維持するレジャー数の2倍を保管するのに十分なディスク容量が必要です。
Online deletion is based on how many ledger versions to keep after deleting history, so you should have enough disk space to store twice as many ledgers as you set it to keep.

Matrixには2つのパラメータrowsとcolumnsを取るイニシャライザがあり、Double 型のrows*columns値を保管するのに十分な大きさの配列を生成します。
Matrix provides an initializer that takes two parameters called rows and columns, and creates an array that is large enough to store rows* columns values of type Double.

IF-batteryのバッテリーは家庭で保管するのに十分に安全であり、生産と流通の主要な要件を満たすのに十分なほど安定しており、費用効果も高い」と語っています。
IFBattery's components are safe enough to be stored in a family home, are stable enough to meet major production and distribution requirements and are cost-effective.".

便利なレザーキャリングケースには、このユニットをあなたのオフィスやあなたの携帯用医療用キットに保管するのに最適なナイロンジッパーが装備されています。
The handy leatherette carrying case comes equipped with a nylon zipper that makes this unit perfect for keeping in your office or your portable medical kit.

私はそれがあなたのバイブレータをボックスの外に保管するのに最適な方法ですので、あなたのベッドサイドの引き出しで次のセッションを待っている間、あらゆる種類のもので覆われないようにしています。
I like it as it's a great way to store your vibrator outside of the box preventing it from getting covered in all sorts of things while waiting for its next session in your bedside drawer.

ヒント:オンライン削除を使用しても、同一期間のレジャーデータを保管するのに必要なディスク容量は時間の経過とともに増加します。これは、個々のレジャーバージョンのサイズが時間とともに増加する傾向にあるためです。
Tip: Even with online deletion, the amount of disk space required to store the same time span's worth of ledger data increases over time, because the size of individual ledger versions tends to grow over time.

AcronisSurvivalKitに必要なすべてのバックアップが含まれるため、これらのファイルを保管するのに十分なスペースを持つUSB接続外付けハードドライブが必要です。USBハードドライブを空いているポートに差し込み、たった数回クリックするだけで、簡単にAcronisSurvivalKitを作成できます。
Since an Acronis Survival Kit can include all of your backups, you will need an external USB hard disk drive with enough storage for those files as well. Once you insert your USB hard drive into an open port, creating an Acronis Survival Kit couldn't be easier, it just takes a few clicks.

箱を一緒に保管するのは危険すぎた。
To be kept together. The Mother Boxes were too dangerous.

フロントファスナーポケットは、物事を簡単に保管するのに便利です。
One front zipper pocket is useful for storing things for easy access.