保護に役立つ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to help protect

日本語 での 保護に役立つ の使用例とその 英語 への翻訳

Cordovaアプリケーションの保護に役立つ追加的なセキュリティー機能が使用可能です。
Additional security features are available to help protect your Cordova app.

に対する保護に役立つ大豆をたくさん食べること。
Eating lots of Soybeans may help protect against.

これも心臓保護に役立つ。
Also, it helps in the protection of the heart.

WebRTCテストツールがWebRTCの漏洩に対する保護に役立つ仕組み。
How our WebRTC test tool helps protect against WebRTC leaks.

機密データシールドは機密ファイルの保護に役立つ。
Sensitive Data Shield helps protect your sensitive files.

外部環境からの肌の保護に役立つ。
Helpful to protect skin from external environment.

調査を終えたらすぐ、顧客の保護に役立つ適切な措置を講じる予定だ」。
Once we're done investigating, we will take appropriate action to help protect customers.".

我々は、意図的な汚染からの食品供給の保護に役立つ「APECの食品防御自主的原則」を歓迎した。
We endorsed APEC's voluntary Food Defence Principles to help protect the food supply against deliberate contamination.

クロスプラットフォーム・アプリケーション(Cordovaアプリケーション)、新規および変更されたセキュリティー機能Cordovaアプリケーションの保護に役立つ追加的なセキュリティー機能が使用可能です。
Cross-platform applications(Cordova apps), new and changed security features Additional security features are available to help protect your Cordova app.

DHAとEPAはヒトが年令を重ねるとともに心臓の保護に役立つ心臓の血管健康をサポートすることが確認されています。
Both DHA and EPA have been shown to support cardiovascular health, helping to protect the heart as people age.

EasyMarketsは、顧客の取引、口座、そして資金の保護に役立つ一連のリスク管理ツールを提供しています。
EasyMarkets offers you a set of risk management tools that help you protect your trade, your account and funds.

また、IntuneのMAM機能とポリシーが企業データの保護に役立つしくみについては、こちらの記事でわかりやすく説明しています。
Also, check out this great article to learn more about how Intune MAM functionality and policies help protect your corporate data.

Comには、マルウェアからの保護、デバイスの保護、およびプライバシーの保護に役立つすべてのツールと知識があります。
Com gives you all the tools and knowledge to protect yourself from malware, secure your devices and restore your privacy.

車の盗難、レンタル用具、貴重な貨物からの保護に役立つ経済的なGPSビーコン使用するUline。
Economical GPS-beacon, which will help to protect against theft of a car, rental equipment, valuable cargo. Use Uline.

しかし、もし現在増えている地域の植林活動が、残っている森林やそこに生息する生物種の保護に役立つとしたらどうでしょう？
But what if a growing local practice can help to conserve these forests and the species that inhabit them?

段階認証は、他者による進入を困難にすることでアカウントの保護に役立つ、追加のセキュリティ手順です。
Two-step verification is an additional security step that helps protect your account by making it harder for other people to break in.

クランベリージュースが心臓疾患と糖尿病のリスク因子からの保護に役立つ可能性。
Cranberry juice may help protect against heart disease and diabetes risk factors.

私たちは共に、海洋への意識を高め、海洋への情熱を伝え、海洋保護に役立つ活動を続けます。
Together we continue to help raise awareness, transmit our passion for the Ocean and help protect it.

ナヴォーナギャラリー＆ガーデンスイーツの保護に役立つと私たちの個人的な惑星の環境を維持するための努力に私たちのB＆Bの環境をきれいにするNorwex製品を使用しています。
Navona Gallery and Garden Suites uses Norwex products to clean our B&B environment in an effort to help protect and sustain our personal and planetary environments.

グルタミンはそうあなたが行使するたびに、あなたの体は保護に役立つと筋肉を修復するために、これらのグルタミンストアを使用して、あなたの筋肉組織に自然に格納されています。
Glutamine is stored naturally in your muscle tissues, so every time you exercise, your body uses these glutamine stores to help protect and repair muscle.

これらの形態では、悪意のあるWebサイトのコンテンツ、フィッシング、およびその他脅威からの利用者の保護に役立つレピュテーションサービスとWebページコンテンツ分析が使用されています。
They use reputation services and web page content analysis to help protect the user from malicious website content, phishing, and other threats.

懸念の対象が個人ファイルであれ事業継続の確保であれ、アクロニスは企業のデータ保護に役立つ4つのシンプルなアドバイスを提供している。
Whether you are concerned about personal files or securing your company's business continuity, Acronis has four simple recommendations to help protect your data:.

また繊維、オイル、燃料などの供給源としてより持続可能性があるので、ヘンプは環境保護に役立つ賢い選択なのです。
Plus, because it is more sustainable than other sources of fiber, oil, and fuel, hemp is a smart choice to help protect our planet.

Boomiは、すべての関係者のデータ保護に役立つすべての基準および規制に準拠しており、ガバナンス、リスク、およびコンプライアンスにおいてお客様に安心を提供します。
Boomi complies to all standards and regulations that help to protect data across all parties, giving customer peace of mind in their governance, risk and compliance.

実際には、偶発的な損傷に対する保護に役立つ正規の靴からの主な違いは下肢と足への負荷を軽減し、あなたのトレーニングの効果が高まります。
In fact, the main difference from regular shoes that it helps protect against accidental injury, relieves the load on the lower leg and foot, and also increases the effectiveness of your workouts.

ノートンセーフサーチは、より安全なWebブラウジングエクスペリエンスを提供するために検索結果にフィルターを掛けてWebサイトの安全性評価をすることにより、安全でないWebサイトからの利用者の保護に役立つ検索エンジンWebサイトです。
Norton Safe Search is a search engine website that helps protect the user from unsafe websites by filtering search results and providing website safety ratings to the user to provide a safer web browsing experience.

この重要な作付面積は、船舶航路の保護に役立ち、渡り鳥の飛行経路を回復し、他の多くの種の生息地を提供します。
This critical acreage helps protect the Ship Channel and restores migratory bird flyways and provides habitat for numerous other species.

ユーザーアカウント制御（UAC）を使ってコンピュータの保護に役立たせる」。
Cancel the Use User Account(UAC) to help protect your computer function.

この新船では、港湾内と外海の双方における船舶動力の100パーセントを生み出すためにLNGが使用され、業界初の技術革新は、排気物質を逓減させて観光保護に役立ち、同社の持続可能性の目標を支えるものだ、とCarnivalは語った。
This ship will be the first in the cruise industry to use LNG to generate 100 percent of its power both in port and on the open sea- an innovation that will reduce exhaust emissions to help protect the environment and support Carnival Corporation's aggressive sustainability goals.