信じては 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• don't believe
• don't trust
• do not believe
• do not trust
• did not believe
• does not believe

日本語 での 信じては の使用例とその 英語 への翻訳

テディー「彼の嘘を信じてはいけません。
Don't believe his lies. Teddy.

最悪のレビューを信じてはいけません。
Don't trust anything worst review ever.

彼の嘘を信じてはいけない。
Don't believe his lies.

あなたが読むすべてを信じてはいけない！
Do not believe everything you read!

テディー「彼の嘘を信じてはいけません。
Teddy. Don't believe his lies.

有名人を信じてはいけない。
Don't trust a celebrity.

世論調査を信じてはいけない。
Do not believe opinion polls.

彼女を信じてはいけない」。
Do not trust her.

常識を信じてはならない。
Don't trust common sense.

お母さんは信じてはいけない。
Don't believe your mother.

政府や情報を信じてはいけない。
Don't believe the government or the news.

隣人を信じてはならない。
Don't trust your neighbours.".

だが、旦那も娘も信じてはくれなかった。
Even his son and wife did not believe in him.

偽ニュースを信じてはいけない。
Do not trust fake news.

あなたがたは信じてはいない。
Surely you do not believe that.

母は、宗教を信じては居ませんでした。
My Mother did not believe in religion.

隣人を信じてはならない。
Do not trust a neighbor;

ベニーはそれを信じてはいません。
Bennett does not believe this.

すべての広告を信じてはいけません。
Do not believe all advertisements.

国の言うことを信じてはいけない。
Don't believe anything the country says.

隣人を信じてはならない。
Don't trust your neighbors.

だから国連を信じてはいけない。
Do not trust the UN.

その人は占星術など信じてはいない。
She does not believe in astrology.

だが人びとの多くは信じてはいない。
A lot of people don't believe[in God].

私は復活の話など信じてはいませんでした。
Did not believe the story of the resurrection.

この世界を信じてはいけない。
Don't trust this world.

などという都市伝説は信じてはいけません。
Do not believe the urban legends about them.

隣人を信じてはならない。
Do not trust in a neighbor;

業者の言葉を信じてはいけません。
Do not believe the words of the seller.

専門家を信じてはいけない。
Don't trust the experts.