日本語 での 信じない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
俺はマーフィーを信じない。
友人には必要ないし、敵は信じないから。
Your friends do 私は数学を信じない。
I don't trust the mathematics.彼らはシャロンを信じない。
I don't trust Sharon.わたしが真理を語るので、あなたがたはわたしを信じない。
Because I tell the truth, you will not believe me.信じない人はこう言う。
イエスは最初から、信じない者たちが。
Jesus knew from the start the ones who would not believe.僕は広告を信じない。
We don't trust advertisements.私は信じないわ。
I never believe them.俺は女を信じない。
I don't trust women.第一に、かれらは相手を信じない。
(1) One would not believe in them.私を信じない人が多いわ。
There's gonna be so many people that literally never believe me.お客様は、あなたの広告を信じない。
Customers don't trust advertising.見えても信じない者は信じない。
For the unbelieving- seeing is not believing.私は人生を信じない。
I don't trust this life.だがかれらの多くは信じない。
But most of them have not believedin the Truth.絶対に警察は信じないだろう。
The police will never believe them.わたしはあなたの言うことは信じない。
I have no faith in what you say.私はカトリックで星占いは信じない。
I never believe in horoscopes.米国人は議会を信じない。
The American People don't trust Congress.だがかれらの多くは信じない。
But most of them have not believed.しかし、あなたがたのうちには信じない者がいます。
But still some of you have no faith.私は怪物など信じない」。
I don't trust monsters.”.私はカトリックで星占いは信じない。
I never believe in fortune-telling. I am a Catholic.あなたは誰も信じないから。
Because you don't trust anyone.良いときは信じない。
Never believe a good moment.吾輩は世界を信じない。
I certainly don't trust the world.だが、私は安定なんて信じない。
But I don't trust its stability.
