個人の権利 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• individual rights
• personal rights
• person's rights
• individual right

日本語 での 個人の権利 の使用例とその 英語 への翻訳

個人の権利の尊重。
Respect of Personal Rights.

個人の権利または所有権を保護する場合。
To protect or defend personal rights or ownership.

個人の権利と社会の安全。
Personal Rights vs Public safety.

(1)喫煙は個人の権利である。
Smoking is an individual right.

個人の権利尊重）。
(Respect of personal rights).

でも個人の権利が絡んでる。
But then there are the rights of the individual.

GDPRは個人の権利を強化している。
The GDPR increases the rights for individuals.

個人の権利は神聖である。
The rights of the individual are sacred.

律法は，個人の権利も守りました。
Human rights legislation has protected the rights of the individual.

ファシストは、国家を個人の権利や法の支配より上に置く。
Fascists exalt the state above individual rights or the rule of law.

投票は個人の権利。
Voting rights are personal.

裁判所における個人の権利と財産の保護；。
Protection of personal rights and property in the court;

自由社会においては個人の権利は重要である。
The rights of the individual are important in a free society.

私たちは個人の権利を尊重しなければならない。
We must respect the rights of the individual.

個人の権利が自由社会でもっとも大切な権利です。
The rights of the individual are the most important rights in a free society.

テロの脅威と個人の権利10。
The terrorist threat and the rights of individuals 10.

低い税金、個人の権利と企業の利益を支持する小さな連邦政府を支持し、社会福祉プログラムには反対していた。
The conservatives favored a low-tax, small federal government which supported individual rights and business interests and opposed social welfare programs.

他の利用者や第三者の権利と利益(特に個人の権利)には十分注意しなくてはなりません。
You are also obliged to protect the rights and interests of other users or third parties, in particular their personal rights.

ステージ5：社会契約の方向性：基本的な普遍的な価値として合法的に確立されている個人の権利と基準がある。
Stage 5: Social Contract Orientation: There are individual rights and standards that have been lawfully established as basic universal values.

当該保護は、そのような措置が個人の権利及び利益に影響を及ぼす程度に比例したものでなければならない。
The safeguards shall be proportional to the degree to which such measures affect the person's rights and interests.

当該保護は、そのような措置が個人の権利及び利益に影響を及ぼす程度に比例したものでなければならない。
Protection must be proportionate to the effect to which such measures affect the person's rights and interests.

私たちは、利用者のプライバシーを尊重し、個人の権利、財産、情報を護ります。
We respect and protect the privacy of our residents, individual right, assets, and personal information.

これらの保護措置のおもな目的は、個人の権利、意思及び選好の尊重を確保することでなければならない。
The primary purpose of these safeguards must be to ensure the respect of the person's rights, will and preferences.

この帰還権は、政治交渉で奪うことができない個人の権利である。
The right to return is an inalienable individual right that cannot be negotiated away collectively.

このように、集合的権利の原則ーその存在理由、その合法性ーは、個人の権利に基礎を置いている。
Thus the principle of collective right- its reason for existing, its lawfulness- is based on individual right.

このように、集合的権利の原則ーその存在理由、その合法性ーは、個人の権利に基礎を置いている。
This principle of collective right- its reason for existing, its lawfulness- is based on individual right.

文で「個人の権利」を使用する方法

社会的正義 / エスニシティ / 公平性 / 社会政策 / 倫理 / グローバリゼーション / 移民 / 国際社会 / 集団の権利 / 多文化主義 … More / 自治体 / 認識 / 文化 / 集団権利 / 政治 / 個人権利 / 社会政策多分化主義 / 文化多元主義 / 平等 / 衝突 / 世界主義 / 個人の権利 / 民族的集団 / 移住 … More