個人データを保護する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to protect personal data

日本語 での 個人データを保護する の使用例とその 英語 への翻訳

個人データを保護する方法。
How we protect personal data.

個人データを保護するための組織ならびに技術ポリシーはGDPRの基本理念と一致しています。
This follows GDPR principles of both organisation and technical policies to protect personal data.

DFSは、小さな子どもの個人データを保護する特別な義務を認識しています。
DFS recognizes a special obligation to protect Personal Data of young children.

認証テクノロジーは、クラウド、モバイル、IoTテクノロジーの個人データを保護すると言われています。
Authentication technology is said to protect personal data in cloud, mobile and LoT technologies.

自分自身と個人データを保護するために実行できることがいくつかあります。
There are several things you can do to keep yourself and your personal data protected.

これらのデバイスのセキュリティを確保して、顧客の個人データを保護することは、Sonosにとって当然の行動で、最大の関心事である。
Securing these devices and protecting the personal data of customers is the right thing to do, and in Sonos' best interests.

Spinitカジノは、送信中にすべての財務および個人データを保護するために必要な高度なSSL暗号化を使用します。
Spinit Casino uses advanced SSL encryption that is needed to keep all financial and personal data protected while being transmitted.

工場出荷時のリセットWindows7は、コンピュータを正常にし、PC上の個人データを保護するオールインワンのソリューションです。
The factory is an all-in-one solution for Windows 7 to make your computer normal and protect personal data on PC reset.

個人データを保護する当社の責任は、高品質および高水準の基準だけではなく、最適かつ最も効果的な法の適用を通じて果たされます。
Our commitment to protect personal data is not merely through quality and high standards but also through the best and most efficient application of the law.

本ソフトは全てのAndroidアプリと互換性があり「個人データを保護するためのセキュリティ機能の強化」を行うと述べられています。
According to the report, Huawei's in-house software is said to be compatible with all Android applications and has"increased security functions to protect personal data".

HSMGは、紛失、誤用、不正アクセス、開示、改ざんおよび破壊の危険から安全な、所有している個人データを保護するための妥当な予防策を講じます。
HSMG will take reasonable precautions to protect personal data in its possession secure against the risk of loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration and destruction.

米国には包括的なデータ保護法はありませんが、米国居住者の個人データを保護するために、連邦レベルと州レベルの両方で数百の法律があります。
Although there isn't an overarching data protection law in the US, there are hundreds of laws on both the federal and state levels to protect the personal data of US residents.

お客様およびTapjoyは各々、セキュリティ·インシデントから個人データを保護するためのセキュリティ措置（これにはGDPR第32条に基づいて必要とされるすべての措置が含まれます。
Every of us will implement and maintain security measures to guard personal data from any Security Incident, including all measures required pursuant to Article 32 of the GDPR.

個人データを保護するには、いくつかの詳細な措置が必要であり、個人データを保護するための膨大なデータの検討や複数の手作業による業務は、自動化によって最も適切に管理することができます。
Protecting personal data requires several detailed measures, including going through vast amounts of data as well as several manual activities required for protecting personal data can best be managed through automation.

工場出荷時設定へのリセットWindowsは、コンピュータがウイルス/不正プログラム/スパイウェアに苦しんでいるとき、または単に販売したいときに、コンピュータを正常にし、PC上の個人データを保護するためのオールインワンソリューションです。
Factory reset Windows is an all-in-one solution to make your computer normal and protect personal data on PCs, when your computer is suffering virus/malware/spyware, or you just want to sell it.

我々は,合法的なデータ転送を許容する一方で,国内の法的枠組みを考慮に入れた,基本的権利に基づく,かつ,個人データを保護する共通のアプローチの発展を奨励する。
We encourage the development of common approaches taking into account national legal frameworks, based on fundamental rights and that protect personal data, whilst allowing the legal transfer of data..

グローバルアクセス合同会社がShipitoによって明記される目的以外の追加処理および転送から個人データを保護することを契約上でも確認および保証するため、データ共有および処理の協定が双方の間で締結されました。
A data sharing and processing agreement has been concluded between the two entities to ensure that Global Access, LLC, is contractually required to protect personal data from additional processing and transfer outside of the purposes stipulated by Shipito.

このオンライン版グローバルプライバシー通知は、LiventCorporationまたは各地の関連会社が収集した個人データを保護する方法を説明すると共に、既存の、および見込まれるベンダー、サプライヤー、顧客、および当社ウェブサイトへの訪問者に関して当社が収集する個人データの種類について概説するものです。
This online Global Privacy Notice explains how Livent Corporation or its applicable regional affiliates protect the personal data collected and it describes what types of personal data we collect about current and prospective vendors, suppliers, customers, and visitors to our website.

この場合でも、VALENTINO（ヴァレンティノ）は、転送の対象となる個人データを保護するために、サプライヤーと必要な標準的な契約を締結しています（指名されたデータ処理者となるサプライヤーが使用するシステムのセキュリティについては、事前に検証をします）。
Also in this regard, VALENTINO has entered into the necessary Standard Contractual Clauses with suppliers in order to protect the personal data subject to transfer(verifying in advance the security of the measures used by suppliers acting as appointed data processors).

個人データを保護しつつ、ユーザーが愛用するデバイスやアプリをサポート。
Support the devices and apps users love while protecting personal data.

個人のプライバシーを尊重し、個人データを保護し忘れさせる権利。
To respect personal privacy, and the right to have personal data protected and forgotten.

企業は、個人データを保護し、すべての処理の関連する文書をメンテナンスするための適切な技術的および組織的措置を実施することが求められています。
It requires companies to implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data and maintain relevant documentation of all processing activities.

企業はユーザーのプライバシーと個人データを保護する責任を負います。
Companies own the responsibility to protect their users' privacy and personal data.