傍受した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• intercepted
• intercept
• intercepts
• intercepting

日本語 での 傍受した の使用例とその 英語 への翻訳

傍受したオーバー行こう。
Over. Let's go. Intercept.

傍受した後すぐに攻撃する…。
Attacking Quickly After Intercepting the….

傍受したオーバー行こう。
Over. Intercept. Let's go.

傍受したオーバー行こう。
Intercept. Over. Let's go.

傍受したオーバー行こう。
Intercept. Let's go. Over.

傍受したオーバー行こう。
Let's go. Over. Intercept.

少しずつ傍受したこと。
Little bits and pieces that we have intercepted.

傍受した通信内容はどこにある？
Where are those transmissions you intercepted?

インターネットから傍受した映像よ。
We intercepted this video from the Internet.

抹殺者リストをスカイネットより傍受した。
A kill list was intercepted from Skynet.

我々は暗号化された情報を傍受した。
We have intercepted the encrypted communications.

彼らの救難信号を傍受した時。
When I intercepted their distress call… I knew they would come to exterminate you.

具体的には、Baiduのウェブ解析リクエストを傍受した。
Specifically, they intercepted requests to Baidu's analytics.

奴とソウル・グッドマンの会話を傍受した。
We intercepted a call between him and a certain Saul Goodman.

二週間前ヘラー大統領の暗殺計画の情報を傍受した。
Two weeks ago I intercepted intel framing an assassination attempt on president Heller.

トルーマンは7月18日に傍受した電文を「和平を求めるジャップの天皇からの電報」と見なした。
Truman refers to the intercepted July 18th telegram as"the telegram from the Jap emperor asking for peace.".

英国はデンマークとスウェーデンの中立ケーブルを通じて電報を傍受したため、このことを隠す必要があったと伝えられている。
The U.K. intercepted the telegram through the reportedly neutral cables of Denmark and Sweden- and had to conceal that it did so.

万が一、送信データを第三者が傍受した場合でも、内容が盗み取られる心配はありません。
Should a third party intercept transmitted data by some rare chance, the data content would not be stolen.

防御側の選手が十字を傍受した場合、彼らは所有権を保持することができます。
If the defending flank player intercepts the cross they can retain possession.

万が一、送信データを第三者が傍受した場合でも、内容が盗み取られる心配はございません。
If a third party should intercept the transmitted data, you can rest assured that the content will not be disclosed.

トルーマンは7月18日に傍受した電文を「和平を求めるジャップの天皇からの電報」と見なした。
Truman himself referred to the intercepted July 18 cable as“the telegram from the Jap emperor asking for peace.”.

黄色いチームがパスを傍受した場合、彼らはフルサイズの目標を攻撃し、5パス内で得点しようとします。
If the yellow team intercept a pass they attack the full size goal and attempt to score within 5 passes.

現場の無線を傍受した結果、村の女性1人を含む70人が死亡したという。
They said wireless intercepts from the area showed at least 70 people- including one woman in the village- were killed.

フットボールを傍受したとき、防御側（赤）のチームはボールを傍受したときの半分以内にゴールを攻撃することができます。
On intercepting the football the defending(Red) team can now attack the goal in the half they intercepted the ball.

イラクのクルド人移民は、おそらくトルコの海岸からのヨットに乗って、イゾラ・カポ・リッツォの海岸からの12マイルを傍受した。
The Iraqi Kurdish migrants were on a sailboat, presumably from the Turkish coast, intercepted about 12 miles from the coast.

このテープは50分程の長さがある筈であったが」と、ソ連側を傍受した記録に関してスナイダーは言った。
The tape was supposed to run 50 minutes,” Snyder said about the recorded Soviet intercepts.

万が一、送信データを第三者が傍受した場合でも、内容が盗み取られる心配はありません。
There is absolutely no worry about information theft even in the unlikely event that a third party is able to intercept the data you send.

万が一、送信データを第三者が傍受した場合でも、内容が盗み取られる心配はありません。
Even in the unlikely event that sent data is intercepted by a third party, the content of data cannot be stolen.

サウジ当局は、ミサイルを傍受したと言いましたが、残骸は1人を殺しました。
Saudi authorities said they had intercepted the missiles but debris killed one person.