日本語 での 儀式を行い の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
さらに最後は、“儀式を行いたいと思います。
更にその抵抗を精一杯支えるべく、儀式を行い、経文を唱え、歌う。
And in order to support this resistance, human perform ceremonies, chant sutras, and sing.フリーメーソンは何世紀にも渡るクラブで、秘密の儀式を行い、世界中で500万人以上の会員がいる。
Freemasonry is a centuries-old club that practises secret rituals and has more than five million members worldwide.カンボジアのremote地では、アニミストの山岳民族、カチョークが儀式を行い、死者を森の墓地に葬ります。
In a remote part of Cambodia an animist hill tribe,the KaChork, perform ceremonies and bury their dead in forest cemeteries.彼らは、彼らが儀式を行い、狩りを行い、少女や少年が女性と男性に着手するために必要でした。
They were necessary for them to conduct ritual ceremonies, go hunting, and for the initiation of girls and boys into women and men.チャペルで愛を誓い合う儀式を行い、雰囲気の高まりの流れの中で披露宴へと入っていきます。
A ceremony is held in a chapel where they mutually pledge their love, and then move on to the reception where the ambience 実際カルトの語源のcultusは儀式を行い寺院を維持して特定の神々への信心をはぐくむ人を指す言葉でした。
In fact, the world"cultus" originally describedpeople who cultivated the worship of certain gods by performing rituals and maintaining temples.圜丘は皇帝が天を祭るための儀式を執り行う場所で、毎年冬至に早朝4時から豊作を祈る儀式を行い、雨が少ない年は雨乞いを行った。
And the Temple of Heaven's Gate Shiraishi. sky is the emperor to hold a ceremony to honor the place, and the winter solstice every morning from 4 pm ceremony to pray for good harvests and less rain for the year to pray for rain.圜丘は皇帝が天を祭るための儀式を執り行う場所で、毎年冬至に早朝4時から豊作を祈る儀式を行い、雨が少ない年は雨乞いを行った。
China's world heritage, the Temple of Heaven. sky is the emperor to hold a ceremony to honor the place, and the winter solstice every morning from 4 pm ceremony to pray for good harvests and less rain for the year to pray for rain.ペルシャ皇帝の服を着て、皇帝の儀式を行い、自分の部下の将軍たちをペルシャ貴族と結婚させ、自分はエジプトの神アモンの子だと主張した。
Attired in Persian emperor style, he practiced imperial rituals and had his generals married to Persian lords, even claiming himself to be the son of Ammon, one of the Egyptian gods.人間は村の組織を作り、礼拝する寺院を造り、奉納儀式を行い、自然保護に努め、そして問題を討議し力を合わせて解決する義務を負う。
Human beings have an obligation to establish a traditional village structure,to build temples in which to worship, hold ceremonies and make daily offerings to preserve nature, and to solve problems together.神権者たちは、福音を宣べ伝え、救いの儀式を行い、地上での神の王国を統治するために権能を与えられます。
Priesthood holders can be authorized to preach だから、世界中にあるすべての古代文明では、重要なポイントに建築物を作り、儀式を行い、この惑星にエネルギーを注ぎ込んできた。
This 月26日は新しい金星の転換点であり、新たなサイクルの実際の始まりであり、儀式を行い、次のサイクルでの目的を設定するために最適なときです。
月26日は新しい金星の転換点であり、新たなサイクルの実際の始まりであり、儀式を行い、次のサイクルでの目的を設定するために最適なときです。
The October 26th New Venus is the turning point, the actual beginning of the new cycle,the best time to make ceremony ヒンドゥー教徒は、アーディーのタミル語の月の間に落ちるAadiAmaavaasaiの日に大量に集まり、彼らの先祖のための儀式を行い、天然の泉で浴びる。
Hindus flock in large numbers on Aadi Amaavaasaiday which falls during the Tamil month of Aadi, to carry out rituals for their forefathers and bathe in the natural springs.中国の世界遺産、天壇の圜丘です。圜丘は皇帝が天を祭るための儀式を執り行う場所で、毎年冬至に早朝4時から豊作を祈る儀式を行い、雨が少ない年は雨乞いを行った。
China's world heritage, the Temple of Heaven. sky is the emperor to hold a ceremony to honor the place, and the winter solstice every morning from 4 pm ceremony to pray for good harvests and less rain for the year to pray for rain.と直ちに答えました。修法が一段落になると、チェツァン法王とリンチェンドルジェ・リンポチェは法座を降り、順番に赤いリボンが結ばれた鍬を手に取って起工の儀式を行い、一部の土をガラス瓶に入れました。
After performing 儀式を行うために魔法使いや魔女が使用します。
More is used by sorcerers and witches to perform rituals.ここで儀式を行う。
Do ritual for Her.今夜その儀式を行うと言う。
I will be doing this ritual tonight.儀式を行わない方がよい場合は？
When it is better not to perform the rituals?で、まとまってみんなで儀式を行う。
And yes, they do ritual together.儀式を行うことを拒否したときに、有利と不利な日があります。これらは、次のとおりです。
There are favorable and unfavorable days, when 夜明け前に儀式を行わんと全員死ぬんだ。
If we don't find her and perform the ritual before dawn, we're all dead.村人たちが祖霊やその他の精霊の儀式を行う際は、必ずRamanの支配者達に敬意が表される。
When they hold rituals for their ancestors and other spirits,クケリは悪霊を追い払う伝統儀式を行うために、ブルガリアの男の人が身につける衣装です。
Kukeri is a traditional Bulgarian バタク族が湖の周りで伝統的な儀式を行うとき、彼らはまずナンボルへの許可を申請するために祈らなければなりません。
If 
