儀式 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ritual
• ceremony
• rite
• ceremonial
• observance
• rituals
• ceremonies
• rites
• observances

日本語 での 儀式 の使用例とその 英語 への翻訳

儀式のある生活。
Life with rituals.

イギリス儀式夜。
Bonfire Night British observance.

儀式のようなセックス。
Of sex as ritual.

本人はこれを儀式と呼んでいた。
The book called it a ceremony.

儀式の一部だ。
It's a part of the ceremony.

それは僕らにとって儀式みたいなものでした。
It was like a ritual for me.

は儀式殺人も含まれている。
There are ritual murders.

これらの儀式の1つは洗濯です。
One of these ceremonials is washing.

儀式などに使っていたもの」。
It was used for rituals.".

それは僕らにとって儀式みたいなものでした。
It was almost like a ritual for us.

儀式として形式化。
Creativity as a form of Ritual.

復活の儀式には三つの段階がある。
There are three stages to the Rite of Resurrection.

儀式で消毒をしてはいけません。
Do not disinfect by ritual.

カムイを送る儀式に供えられたごちそう。
Feast offered in a ceremony to send off the kamuy(god).

儀式とその重要性。
The formality and its importance.

カシオペアンズはしばしば儀式についてコメントしている。
The Cassiopaeans have often commented on ritual.

儀式の重要性は理解している。
I understand the importance of ritual.

組織化された宗教はどうして儀式にとりつかれるのだろうか？
Why do you think organized religion is obsessed with rituals?

儀式には、必ず意味がありますが。
There is certainly meaning in ritual.

民は神の儀式を厳密に守った,アル30：3。
The people were strict in observing the ordinances of God, Alma 30:3.

儀式というより習慣だけれど。
It is more a habit than a ritual.

長谷寺で儀式に列席する僧侶たち写真：Alamy/Argusphoto。
Monks take part in a ceremony at Hasedera temple Photo: Alamy/Argusphoto.

儀式の一部に見せかけるぞ。
We can make it look like it's part of the ceremony.

ための儀式と意義をショファル-呼び出しを参照してくださいショファル;
For the ceremony and significance of the shofar-calls, see Shofar;

儀式に携わっている人々は。
The people who are involved in the ritual.

儀式のための準備をしているのだと思った。
I thought you would|be preparing for the ceremony.

儀式の事は知ってるな噂をね。
Rumours. You are, of course, aware of the ritual.

儀式終了後の飲物（缶ビールまたはソフトドリンク）。
Drinks after the ritual(canned beer or soft drink).

儀式は母に教えられた。
The rituals that my mother taught me, and… I have been thinking a lot about.

儀式の準備ができたら、プロットを読み始めます。
After preparing for the ritual, start reading the plot:.