法令 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• decree
• statute
• legislation
• statutory
• compliance
• comply
• laws
• regulations
• ordinances
• observance

日本語 での 法令 の使用例とその 英語 への翻訳

法令等の遵守について。
Compliance with laws, etc.

俺は法令担当役員だ常にひとりで動く。
I'm a compliance officer.

法令等の遵守。
Observance of the regulations.

環境法令等の遵守。
Compliance with environmental regulations.

法令・規範の遵守。
Observance of laws and norms.

関係法令・ガイドライン等の遵守。
Compliance with related acts and guidelines.

法令及び規範の遵守について。
Compliance of law and norm.

関係法令・ガイドライン等の遵守。
Observance of relevant laws and guidelines, etc.

法令･規範の遵守。
Compliance of law and regulation.

関係法令及びその他の規範の遵守について。
About compliance with related laws and other norms.

法令・規範の遵守。
Observance of laws and ordinances.

(5)他の法令等に違反することになる場合。
(5) When it would break another law, regulation, etc.

法令・規範の遵守。
Observance of laws and regulations.

この法令の合法性はきわめて疑わしい。
The legitimacy of this regulation is dubious at the very least.

法令・社会規範の遵守。
Observance of laws and social norms.

ICANNはいかなる法令や規制による『権威』も持ちません。
ICANN has no statutory or regulatory"authority" of any kind.

法令・社会規範の順守。
Observance of laws and social norms.

タワーは王室法令及び布告のアーカイブとして機能します。
The tower serves as an archive of royal decrees and proclamations.

法令・社会規範の遵守。
Compliance with the law and social norms.

は、これらの法令理念に沿った取得プロセスと言えるだろう。
Were obtaining processes which comply with the concept of the Act.

法令・規範の遵守と見直し。
Compliance with laws and norms and review.

トリオ法令習慣の実例と四半期カレンダーのデザイン。
The design of the quarterly calendar with an illustration of a trio STATUTE customs.

法令及びその他の規範の遵守について。
Compliance with laws and other rules.

全ての部品にグリッドタイに関する法令に準拠した国際証明書付。
All components are with international certificates to conform to grid-tie regulation.

法令、規範の遵守と見直し＞。
Lt;Observance and review of laws and normsgt;.

以下は、法令順守管理組織によって実行されるタスクの一部です。
Following are some of the tasks performed by statutory compliance management organizations:.

法令･規範の遵守について。
Compliance with the laws and codes of conduct.

法令並びにその他の規範の遵守。
(5) Compliance with laws and other standards.

法令等の遵守と保護）。
(Decrees, etc. の compliance with to と protection).

法令等の遵守と継続的な見直し。
Compliance with laws and ordinances and continual review.