従う 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• follow
• obey
• comply
• adhere
• abide
• conform
• in accordance
• obedience
• follows
• following
• followed
• obeys
• complying
• complied
• obeying
• complies
• adhering
• conforms
• obeyed
• abides
• abiding
• conforming
• adheres

日本語 での 従う の使用例とその 英語 への翻訳

従う川。
Complied River.

Coil否定的従う。
Coil Negative Complied.

私はただ従うだけの人間です。
We weren't people that simply obeyed.

重金属≤20ppm従う。
Heavy Metal≤20ppm Complied.

イスラム教徒はこれらの要求に従う。
Iran complies with these requirements.

君は規則に従うべきだ。
You should conform to the rules.

しかし必ずしも従うものではありません。
But is not necessarily obeyed.

科学産業応用人間従う。
Science Finds Industry Applies Man Conforms.

それでは、どうして私たちは大宣教命令に従うのでしょうか。
So why do we take the vow of obedience?

私たちはこの世の秩序に従う。
So we conform to the pattern of this world.

社会保険は、6つの原則に従うべきこととされた。
Applications must conform to the six principles.

アブラハムは抗弁することなく、これに従う。
Abraham complies without any objection.

これを避けるには、そのようなルールに従うべきです：。
To avoid this, one should adhere to such rules:.

出現白い粉へのオフホワイト従う。
Appearance An off-white to white powder Complied.

神に従うということは、シンプルな生き方である。
That is, obedience to God is the easier way of life.

臭気及び好みよい臭気および苦い好み従う。
Odor& taste Good odor and bitter taste Complied.

甘さ杖砂糖の高の100-150倍従う。
Sweetness 100-150 times higher than cane sugar Complied.

しかし、一度決まったら、みんなで従う。
But once they make a decision, everyone complies.

律法に従うことによって神の祝福が得られると信じていた。
In believing God's word, Abraham obeyed the law.

特徴白い粉へのオフホワイト従う。
Characteristics An off-white to white powder Complied.

医者はヒポクラテスの宣誓に従うべき。
First of all, a doctor must adhere to the Hippocratic Oath.

十字架のキリストに従う道は、苦しみをともなう。
The path of obedience to Christ leads through suffering.

予言者は、従うことは犠牲よりも良いと言った。
The prophets taught that obedience was better than sacrifice.

これは、いくつかの基本原則に従うことによってこれを達成します。
We did this by adhering to some fundamental principles.

このページはXHTML1.0およびCSS2.1の標準に従う。
This page complies to the XHTML 1.0 and CSS 2.1 standards.

天使は与えられた使命に忠実に従う種族。
Angels are a race that faithfully abide by the mission that they were given.

パラダイムとは、大多数のユーザーが従うモデルのことです。
A paradigm is a model to which the majority of users conform.

日本政府は当然、日本の司法の判決に従う。
The Japanese government abides by Japan's judicial decisions as a matter of course.

私達の単語を保ち、厳しく契約によって従う正直な厚遇。
Honest hospitality, keeping our words and strictly abiding by contracts.

従う条件および絶えず質の管理システムの有効性を改善すること。
Complying requirements and continually improving the effectiveness of Quality Management Systems.