COMPLYING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 従う
• 遵守し
• 遵守
• 準拠した
• 順守せ
• 適合し
• 準拠
• 遵守する
• 従わ
• 従い

英語 での Complying の使用例とその 日本語 への翻訳

Complying with AML law.
AML規制への遵守。

Products complying to RoHS.
製品はRoHS指令に準拠した。

Complying with the EU GDPR.
EUGDPRの遵守。

China not complying with rules.
規則を守らない中国gt;gt;。

Complying with legal obligations.
法的義務の遵守。

And threatening us for not complying.
従わないと脅す。

Complying to rigorous quality standards.
厳しい品質基準に準拠。

Established private schools complying with School Education Law.
学校教育法の規定により設立した私立学校。

Complying with the exhibition schedule.
開催スケジュールの遵守。

With backup battery, complying with fire safety requirements.
火災安全の条件に従っていてバックアップ電池が。

Complying with legal and social order.
法と社会秩序の遵守について。

Please see this page with the browser complying with the frame.
このページはフレーム対応のブラウザでご覧ください。

Complying with airline rules for safety.
航空会社の安全規制の遵守。

ShengTong Display team will keep complying with our promises:.
ShengTongの表示チームは私達の約束に従い続けます:。

Complying with international rules and laws.
国際ルール・法律の遵守。

Human measure: Education, training and complying and following manuals etc.
人的対策：教育・訓練や手順書の遵守など。

Complying with all the orders given to him.
与えられたルールにすべて従った。

Proposal and provision of combination parts complying to customer requirements.
お客様の要望に合致した配合品の提案・提供。

Article 10. Complying with the Rules of Use.
第10条利用規則の遵守。

Implementation of an appropriate system for complying with the new requirement.
新しい要件に準拠するための適切なシステムの実装。

Not complying with the race official's instructions.
競技審判員の指示に従わないこと。

Fire-fighting purpose piping materials complying with standard specifications for public buildings.
公共建築工事標準仕様書に適合された消火用配管材です。

Complying with the instructions and guidelines of such personnel.
(4)この規則及び職員の指示に従うこと。

(c)complying with the requirements stated in section 4.
Ｃ）第４項に定める条件が満たされていること。

Complying with the regulations of the development of the service.
サービスの開発を管理する規則を遵守します。

Complying with a legal obligation under EU or other applicable law;
EU等の適用法に基づく法的義務の順守。

Complying with the 2011 exhaust gas regulations for designated special vehicles.
特定特殊自動車2011年排出ガス規制適合。

Complying with obligations related to environmental regulations in corporate activities.
企業活動における順守義務事項を順守します。

Complying with ROHS, absolutely notcontain mercury or other harmful substance.
ROHS、絶対にnotcontainの水銀または他の有害な物質に従います。

Complying requirements and continually improving the effectiveness of Quality Management Systems.
従う条件および絶えず質の管理システムの有効性を改善すること。