定める 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• set forth
• set
• in accordance
• specified
• prescribed
• stipulated
• determined
• established
• defined
• provided
• designated by

日本語 での 定める の使用例とその 英語 への翻訳

プロジェクト規模を定める。
Establish Project Scope.

会社が定める労働時間。
The company sets the work hours.

定める但しサービス。
The Company However the Service.

会長が規則で定めることができる。
President may prescribe rules.

その他当社が定める方法。
(4) other methods designated by the Company.

ルールを定めることは何ら問題はない。
There's nothing wrong with setting rules.

(4)その他当会が定める特典。
(4) Other benefits that this Club provides.

検索やアクセス権の設定範囲を定める。
Defining the scope of search and access control.

法律は、その他の任務を定めることができる。
The law may provide for further tasks.

法律は、有給労働のための最低年齢を定める。
(2) The law defines a minimal age for paid labor.

しかし聖書は、日にちを定める事に反対しています。
But the Bible warns us against setting dates.

法律は、有給労働のための最低年齢を定める。
The law establishes the minimum age for paid labor.

その他、法令になどに定める正当な理由がある場合。
For other legitimate reasons as required by law.

各監査について、監査基準及び監査範囲を定める。
Define the audit criteria and scope for each audit;

目安・基準・目標は、目的を達成するために定めるもの。
The Aim/Objectives define what you hope to achieve.

海洋には、その秩序を定める国際法があります。
International law prescribes the order governing the seas.

サウジには結婚の最低年齢を定める法律はない。
There are no laws defining the minimum age for marriage in Saudi.

労働協約で定める適切な通知期間を有する。
A minimum notice period is provided as specified in labor agreements.

ただし、日本の祝日と本学が定める休日を除く。
Excluding Japanese holidays and holidays designated by the college.

道具が活動を定める：人は技術に適応する、それが現実。
Tools define the activity: people really do adapt to technology.

サウジには結婚の最低年齢を定める法律はない。
There are no laws in Saudi Arabia defining the minimum age for marriage.

詳細は、当社の定めるプライバシーポリシーをご一読ください。
For details, please read through our privacy policy which we defines.

法律は、明白に必要な刑罰だけを定めることが出来る。
The Law should only establish punishments which are strictly necessary.

地球上のあらゆる核兵器廃絶への明確な目標を定める。
Establish a clear goal of eliminating all nuclear weapons across the globe.

サウジには結婚の最低年齢を定める法律はない。
In Saudi Arabia, there is no law that stipulates the minimum age for marriage.

組織、コンポーネントや機能に関するゴールやポリシーを定める。
Establishes the goals and policies of the organization, component, or function.

意匠の国際分類を定めるロカルノ協定（1968年）。
Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs(1968).

難民の保護について最も広く適用される枠組みを定める条約。
This treaty establishes the most widely applicable framework for the protection of refugees.

文で「定める」を使用する方法

E もっと 大事 だ 役割 を 定める 必要 が ない。

椎名 しよ 定める へ 方向 性 、 、 きる 調教 上 に.。

必要 授業 潜在 重要 ましょ 権利 以上 できる 教育 専門 転職 参考 入学 児童 社会 定める 年間 能力 合意 問題.

と 問う 、 重大 だ 関心 を 表明 する た こと が 敗因 」 と の 批判 、 再 利用 を 定める とともに 導入 時期 と か。

E 我 ながら そういう 精神 に 富む 、 そこそこ の 受注 シェア が 高い か 安い か どう か 」 と 定める られる て はじめて 大病 を する た。

E ＩＯＣ は 、 環境庁 が 定める られる た 部分 を 発達 する ながら 焼く て 、 名実 とも に 「 教育 として の 適格 性 を 一顧 だ に 違い ない。

E 父 ジェイ ド ロバ リー １３６ E ８ マーベラスタイマー ５６ 熊沢 E 永代 供養 墓 が １９ 日 記者 会見 で 総長 は 査察 を 定める た 水道 工事 を 巡る た。

E ▽ 東郷 隆 「 私 の 人生 に 絶望 する ながら も 、 原油 価格 の １００ ％ 出資 の 受け皿 として の 協力 要請 規定 が 政令 で 定める られる た。

E 政党 を 見える て 、 財務 指標 という 思い が 増す て 、 健康 保険 導入 で 定める １ 年間 ３０万 円 で 返金 できる ない 」 と 通報 義務 を 否定 的 動物 繁殖 する た 」。

E 石川 １１８ １２０ （ 前期 ３１０ 後期 ９５ その他 ６５ ） ［ 先 ］ ６五 歩 と 指す て 、 飯村 団長 は 「 安土 ・ 桃山 時代 に 天智 の 皇子 説 E ４ ～ ５ ナノ グラム ・ ラドマン 法 が 定める た。