日本語 での 提供 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
地区提供パレルモ。
アメリカ→武器提供。
新規提供：ギフト券。
NEW OFFERS: gift vouchers.利用及び提供の制限。
アートの提供品」をご購入できます。
It helps buy art supplies.ページアプリの提供終了。
提供提供観光情報。
OFFERS OFFERS Tourist information.パイロットの提供とギフトショップ。
Pilot supplies and gift shop.提供:今ジャグジーでゲット!
OFFER: Get in the Jacuzzi now!レストランは朝食のみ提供。
写真提供：MarileneDubois。
人分の食材をホームレスに提供。
Serves 70,000 meals to the homeless.ここに私たちがあなたに提供できるものがあります。
HERE'S WHAT WE CAN OFFER YOU.Q、提供サービスを事前包装しますか。
個人的な買い物と住居の提供。
個人情報提供の任意性について。
About supplying personal information voluntarily.個人情報の第三者への提供。
Provisions of personal information to third parties.サービス提供に関する特別条件。
Special rules in relation to supplies of services.私たちはベストプライスで提供できるよう努力をしております。
We strive to offer you the best pricing we can.かき氷の提供時間もツイッターにて要確認。
Please check the time for serving of shaved ice on Twitter.このレストランでは美味しく彩豊かな野菜料理を提供。
This restaurant serves colorful and delicious vegetable dishes.寄付・お手伝い・食材提供等は随時受け付けています。
Donations of food, supplies and funding are accepted at any time.法的または契約上の要件としての個人データの提供。
Provisions of personal data as statutory or contractual requirement.遺伝資源収集提供強化」実施さ。
Enhancement of collecting and providing of overseas plant genetic resources.システム検証、評価のリファレンス提供、コンサルティング。
System verifications, evaluation reference provisions, consulting.ろう者に対する相談業務や適切な情報提供。
To learn about information and counseling service provisions to deaf people.予想よりもはるかに早く、高品質のDPを提供。
ストリームデータにおける閾値判定などによるリアルタイムなイベント処理を提供。
