条項 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文 S

名詞
clause
条項
箇条
約款
規定
条項である
条項があります
条文
term
用語
言葉
期間
任期
条件
学期
ターム
長期
terms
用語
言葉
期間
任期
条件
学期
ターム
長期
stipulations
規定
定め
条件がある
条項
定める
規定があります
agreement
協定
合意
契約
同意
規約
一致
約款
契約を締結し
契約を締結しました
協定である
clauses
条項
箇条
約款
規定
条項である
条項があります
条文

日本語 での 条項 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ミランダ条項
Miranda Rights.
リスク条項の必要性】。
Necessity of a clause of risk.
第七条.一般条項
Article 7: General term.
エンドユーザー用使用許諾条項
End user license agreement.
標準:特別条項
Standard: Special Condition.
エンドユーザー使用許諾条項
End User Licensing Agreement.
第11章一般条項
SECTION 1 GENERAL PROVISIONS.
つの条項から削除されている。
Three of the conditions were eliminated.
セクション17-完全条項
Section 17- entire agreement.
条項(a)のサブルール(2)の修正。
Amendment in sub-rule(2) in clause(a).
制限条項について聞いたことがありますか?
Ever heard of the Statute of Limitations?
先進国に適用する条項ではない。
This stipulation does not apply to developed nations.
知的所有権及びライセンス条項
Intellectual property rights and licensing conditions.
ジンバブエは明日条項を撤回するわ。
Zimbabwe will be withdrawing the amendment tomorrow.
改正前の条項1は変更ありません。
It cannot be Clause 1 before it was amended.
本規約の全ての条項に同意していること。
You must agree to all the provisions of the terms.
特別条項のために、顧客と特に論議します。
For special condition, will discuss specially with customers.
このライセンスの各条項は別々に運営されています。
Each of the conditions of this Licence operates separately.
本免責条項の他の条項と一致しています。
In agreement with the other clauses of the present disclaimer.
条項11は、本契約の終了後も存続するものとする。
This paragraph 11 shall survive termination of the Contract.
本規約のいずれかの条項に違反した場合。
When a member violates any of the provisions of the terms.
特別条項で、受渡し時間は論議することができます。
If on special condition, the delivery time can be discussed.
それがこの契約の条項および条件に従っており、。
Upon the terms and subject to the conditions of this Agreement.
この条項11は、本契約の終了後も存続するものとします。
This paragraph 11 shall survive termination of the Contract.
本協定のいかなる条項および本協定のいかなる条項の。
Conditions of this Agreement and/or any of the provisions of this Agreement.
本規約のいずれかの条項に違反した場合。
In case of breach of any of the terms of the Terms.
ISO28000の条項同士の関係について説明する:2007。
Explain the relationship between the clauses of ISO 28000: 2007.
青年創業者を優遇する条項も条例に含まれる。
The ordinance also includes an article on preference treatment of young entrepreneurs.
本契約の条項の一つにても違反したとき。
In a case of violation of any of the clauses and paragraphs of This Agreement.
結果: 29, 時間: 0.0366

異なる言語での 条項

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語