規定 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• prescription
• paragraph
• in accordance
• statute
• provisions
• regulations
• rules
• prescribed
• specified
• stipulations
• stipulated
• defined
• regulated
• clause

日本語 での 規定 の使用例とその 英語 への翻訳

規定試験手順＞。
Stipulated Test Procedure.

第23条存続規定。
Article 23- Duration Clause.

V(規定)/-10Vゲートの駆動。
V(regulated)/-10V gate driving.

精神は誰にも規定できない。
No one can regulate the spirit.

POSIXの規定に従うようになる。
Follow the prescriptions of POSIX.

通信を行なう物理媒体の規定。
Defines physical media to communicate.

十分に規定情報を見て下さい。
Please see full Prescribing Information.

(最も厚いサンプルにより規定/アプリケーション)。
(Defined by the thickest sample/application).

あなたの医者が規定以上に服用しないでください。
Do not take more than your doctor prescribes.

規定速度で負荷を低減または抑制することができます。
They can lower or slow down loads at a defined speed.

このケースは除外規定に該当するケースです。
This case falls within the exception to the statute.

本規約の各規定は、別個に適用されます。
Each of the paragraphs of these Terms operates separately.

仕事は助けるために、医者項目抗生物質を規定できる。
Work, a doctor can prescribe topical antibiotics to help.

ペアの金利差とスポット価格で規定。
Defined by the interest rate differential of a pair and spot price.

大部分の規定は駆動信号によって変わりません。
Most of the specifications are invariant with the drive signal.

領土安全維持明確規定。
Also clearly stipulate the maintenance of territorial land air security.

各予約クラスで一律の規定マイル数が設定されています。
Fixed mileage values apply to the individual booking classes.

でもこのアカウントがHalaalとしてのコーランを規定。
Everything on this account is Halaal as the Quran prescribes.

六法全書から分離規定は抹消されたが、それは存続した。
Although segregation came off the statute books, it persisted.

これはほとんどのアクネの規定の欠点、クリーム状になる;
This is the shortcoming of most acne prescriptions and creams;

規定ターン以内にステージをクリアするとメダル獲得。
You will get the Medal when you win the stage within stipulated turn.

医療記録、電子規定および他の機能を印刷します。
Medical records, printing electronic prescriptions and other functions.

ジュネーブ条約は戦時下において文民を守るという規定。
The Geneva Convention regulates the protection of civilians during wartime.

スラローム(SL)：規定区間通過総合タイムレース。
SLALOM〔SL〕：Defined interval currency comprehensive time raced.

SPIRIT2013声明：臨床試験のための標準的なプロトコール項目の規定。
SPIRIT 2013 Statement: Defining Standard Protocol Items for Clinical Trials.

法令の規定に基づき、保存しなければならないとき。
When the information must be stored in accordance with provisions of laws and regulations.

社内規程等によりステークホルダーの立場の尊重について規定。
Stipulation in in-house regulations, etc. regarding respect of the stakeholder position.