規程 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• statute
• rule
• regulation
• policy
• regulations
• rules
• policies
• internal

日本語 での 規程 の使用例とその 英語 への翻訳

NEC規程パネル12。
NEC Code Panels 12.

の事項事項に関する規程。
The Rules on Matters.

これを四歩規程と呼ぶ。
I call it the four step rule.

第一飛行クラブ規程。
First rule of flight club.

株式取扱規程108kb。
Share handling regulation 108kb.

月17日に規程等を変更しました。
We modified the rules on June 17th.

給与・賞与規程の検討。
Examine the regulations for wage and bonus.

社内方針・規程・ガイドライン等の遵守。
In-house policy, rule, and guideline.

規程の分量が守られていない。
Some of the regulations were not observed.

文書管理に関する規程の整備）。
(Maintain of policy about document management).

管理規程に及び関連会社間。
The Rules for Management of Affiliated Companies.

関連方針・規程と設定目標。
Related policies and guidelines, and targets set.

情報の経営グループ規程。
The Brother Group Information Management Regulation.

演奏の規程時間は厳守すること。
Specified performance time must be strictly observed.

国際刑事裁判所規程。
The Statute of the International Criminal Court.

労働問題（労働紛争、規程整備）。
Labour issues(labour dispute, provision maintenance).

倫理規程に、コンプライアンス委員会。
The Rules for Ethics the Compliance Committee.

企業理念は、当社の倫理規程の基盤です。
These Company Principles are the basis of our Ethical Code.

また彼はNEC規程パネル12および13の委員でもあります。
He is also a member of NEC Code Panels 12 and 13.

個人情報保護規程(個人情報に対する方針)1。
Personal data privacy policy(personal data privacy policy) 1.

第476話：規程改廃フローは「規程閲覧システム」にもなる。
Episode 476: Regulation Revision Flow is also"Reg….

個人情報保護規程の策定と継続的改善。
Formulate and continual improvement of personal data protection rule.

発光ＬＥＤ訴訟との職務発明規程。
A Light Emitting Diode Case and the Scale of Company Employee Inventions.

これは当社の規則や規程の集約ではありません。
It is not a summary of all our company's policies and procedures.

損失の危険の管理に関する規程その他の体制。
Rules relating to management of loss-related risks and other systems.

評議員会運営規程の決定について等。
Determination of rules for the operation of Councilor meetings etc.

情報保護に関する規程類を整備し、継続した改善を行っていきます。
Establish rules and make ongoing improvements to protect information.

世界ドーピング防止規程2008年禁止表国際基準。
The World Anti-Doping Code, 2008 Prohibited List, International Standard.

それゆえ裁判所は規程４１条の解釈に進む。
The Court will therefore now proceed to the interpretation of Article 41 of the Statute.