に従って 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• follow
• comply with
• adhere to
• in accordance
• obey
• to your
• on your
• are subject to
• following
• according to
• pursuant to

日本語 での に従って の使用例とその 英語 への翻訳

結論:標準に従って下さい。
Conclusion: Comply with the standard.

セリウムの承認に従って下さい。
Comply with CE approval.

喫煙の規則に従ってください。
Please adhere to the hotel smoking regulations.

に従って1996年1974年solas条約改正(LSA)コード。
In accordance with 1996 amendments(ISA) code to SOLAS 1974.

結論社内標準に従って下さい。
Conclusion Comply with In-house standard.

車両の推奨燃料タイプに従ってください。
Adhere to your vehicle's recommended fuel type. Watch the weight.

環境基準に従って下さい。
Comply with environmental standards.

図書館職員の指示に従ってください。
Obey the instructions of the library staff.

記載されている手順に従ってください。
Please adhere to the procedures listed.

ISO標準に従って下さい。
Comply with ISO standards.

ぜひともこの警告に従ってください。
Please obey this warning.

これからは、ハートの感情に従ってください。
So, henceforth please eat to your heart's content.

努力し、特定の指示に従ってください。
Make effort, adhere to certain instructions.

に従って下さい:セリウム（EMC及びLvd。
Comply With: CE(EMC& LVD.

この警告に従ってください。
Please obey this warning.

Edufind上の全てのレビューはレビューガイドラインに従ってください。
All reviews on Edufind are subject to our Review Guidelines.

に記載された手順に従ってください。
Please adhere to the procedures listed.

に従ってそれを知っている。
Know that according to.

その時はバスの運転手の指示に従ってください。
Obey the instructions of the bus driver.

しかし、黄金のルールに従ってください。
However, adhere to the golden rule.

RoHSの指定に従って下さい。
Comply with RoHS specification.

主を愛するものは主に従っていきます。
Those who love the Lord obey His commands.

コードを提供する際には、コーディングスタイルに従ってください。
When contributing, please adhere to the coding style guidelines.

次の手順に従ってください。
Follow the following steps.

EMCの標準に従って下さい。
Comply with EMC standard.

そして、神様に信頼して、神様の言葉に従ってください。
I plead with you, obey God's Word.

あなたの国の法律に従ってください。
Please adhere to the laws of your state.

以下の手順に従ってください。
Please follow the following steps.

国際規格に従って下さい。
Comply with international standards.

下記の指示に従ってください。
Please follow the following instructions.