設立 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• establishment
• incorporation
• establish
• company
• set up
• established
• founded
• setting up
• created
• founding
• establishing
• establishes
• founds
• creating
• set-up
• establishments

日本語 での 設立 の使用例とその 英語 への翻訳

食品事業部設立。
Food Division created.

会社設立・人材派遣。
Company set-up/ Recruitment.

農薬課を設立。
Pesticide Section created.

設立パートナー（設立支援）。
Set up your partner(assist).

豊通非鉄販売設立。
Founds Toyotsu Nonferrous Sales.

このプラットフォームの設立の目的は…。
The idea of creating this platform….

電子材料事業部設立。
Electronic Material Division created.

設立したのは慈善団体ではなく有限会社。
A company which is not a charity but a limited company.

年、自身のカンパニーを設立。
From 1987, created his own company.

訴訟費用、会社設立、銀行ソリューションなど。
Legal expenses, company set up, banking solution, etc.

合弁会社ウォッチマンを設立。
Founds joint venture company Watchman.

年に設立、菜園は2つの目的を掲げています：。
Created in 2008, the kitchen garden has a dual purpose:.

資本金500万円以上の会社を設立。
Establish a company with the capital of ¥5 million or more.

設立から現在までの歩みを紹介しています。
A history of the company from its establishment to the present.

スイスで設立できる企業の種類は以下の通り。
You can set up the following types of business in Switzerland:.

株式会社アールアイシー設立トイビジネスへ進出。
Establishes R.I.C. Co., Ltd. and enters into the toy business.

特定原材料を持ち込まない工場を設立。
Establish a factory that does not bring any specified raw materials.

ADKがテレビ局「MadgoatTV」を設立。
ADK establishes TV station“Madgoat TV”! To promote promotions.

ロベ委員が設立大規模なタスクフォースはあなたを捕まえる。
Commissioner Loeb set up a massive task force to catch you.

年、アメリカのジョージ・イーストマンがイーストマン・コダック社を設立。
In the 1880's, George Eastman created the company Kodak.

年：ダーシーがアングロ・ペルシャ・オイル・カンパニー（APOC）を設立。
In 1909, D'Arcy formed the Anglo-Persian Oil Company(APOC).

介護決済業務代行の合弁会社ケアポートジャパン設立。
Founds joint venture company Care Port Japan, which settles caregiving payments.

年、東映を退社、製作プロダクション、OH企画を設立。
In 1979, he left Toei and started up the production company OH Kikaku.

同時に、彼は彼自身のレコード会社POWERRECORDを設立。
With simultaneously, he establish his himself record company Power Record.

年に自身のアニメーションスタジオ、サイエンスSARUを設立。
A few years ago, you set up your own animation company, Science Saru.

税務署法人設立青色申告申請消費税選択20,000。
Tax office/ Establish corporation/ Apply for blue return/ Consumption tax selection 20,000.

ベルギーにプレクスターS.A.、シナノケンシ・ヨーロッパN.Vを設立。
Establishes PLEXTOR S.A. and Shinano Kenshi Europe, N.V. in Belgium.

国連総会は壁建設による損害の登録を設立。
General Assembly establishes register on damage caused by the construction of the separation wall.

子会社「株式会社コネクスト」を新設分割により設立。
Established the subsidiary“Co-next Co., Ltd.” through an incorporation-type company split.

香港中文大学、アジア初の微生物移植·研究センター設立。
Hong Kong's university establishes Asia's first microbiota transplantation, research center.