設け 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• established
• set
• provided
• and
• created
• place
• make
• zone
• setting
• establishing
• provide
• provides
• establishes
• establish
• providing
• sets
• creates
• creating
• placed

日本語 での 設け の使用例とその 英語 への翻訳

制限を設け始めた。
I started to set limits.

愛は例外を設けない。
A love that makes no exceptions.

今回は、そのようなルールを設けない。
This time, I'm not setting any rules.

それからというもの、ルールを設けないようにした。
By that I mean, not setting up rules.

それらは、蓋を設けなければならない計量します。
Weighing they must be provided with a lid.

収納スペースを設けたい。
I want to provide a storage space.

大切なことは、限界を設けないことだろう。
The important thing is not to set boundaries.

しかもセックスするにはその時間も設けなければなりません。
We also need to make time for sex.

カナダとアメリカは表示義務を設けなかった。
Canada and the U.S. have no such requirement.

人間は、境界を設けたがるいきものです。
It's human to want to set boundaries.

二つの別々のトレーニング・キャンプを設けた。
We have built two separate training environments.

UNESCOが「国際ジャズデー」を設けた理由もここにあります。
This is why UNESCO created International Jazz Day.

自分の能力や、得られる成果に制限を設けない。
They do not put limits on their ability or achievements.

複数のライトコートを設け、室内に光を導いています。
Several light coats are provided to guide light indoors.

われは不信者のために，地獄を牢獄として設けた。
We have made Gehenna(Hell) a prison for the unbelievers.

に海軍が世界各地に軍事基地を設けなければならない。
In the process, it should establish military bases across the world.

自分に課題を課さず、締め切りも設けない。
There's no one handing out tasks or setting deadlines for you.

つ目に、限界を設けず自分の可能性に挑戦してください。
First, please channel your full potential without imposing any limits.

私はイギリス国民がインドに設けた統治制度を憎む。
I hate the system of Government the British people have set up in India.

言語指定の仕組は文字コードレベルでは設けない。
The mechanism for specifying languages is not to be created at the character code level.