日本語 での 充てん の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
充てん重量(LN2)(kg)。
エアレーション砂充てん｜新東工業株式会社。
充てん材/EVAラミネート。
Filling material/ EVA laminate.製品名:半自動重量充てん機械。
Product Name: Semi-automatic weighting filling machine.全自動回転式２０連充てん機・容器ストッカー。
Full automatic 20-head filling machine& LP gas cylinder.充てん文字:埋め込み文字を定義することができます。
Intpw_fields;/*内部フィールド:充てんフィールド*/。
ガス（冷媒）の充てん20,000円ガスの種類R410AR32。
Gas(refrigerant) filling 20,000 yen Gas type R410A R32.充てん文字:ここで充てん文字を定義できます。
Filler character: You can define a filler character here.全自動回転式16連充てん機＝２基（直送充てん所）。
Full automatic 16-head filling machine: 2(direct shipping filling stations).安価の条件を、低い消費満たすこと、高い充てん率。
充てん文字:値がない桁にこの充てん文字が埋め込まれます。
Filler character: Missing positions are filled in with this filler character.小型容器用定置式充てん機＝４基（直送充てん所）。
Small size stationary LP gas cylinder filling machine: 4(direct shipping 自動分包機での充てん性が良いので、シール部分に粉末が付着することが少ないです。
Since filling with automatic dispensing machine is good, powder is less likely to adhere to the seal part.大型容器用定置式充てん機＝３基（直送充てん所）。
Large size stationary LP gas cylinder filling machine: 3(direct shipping 受賞製品は、「燃料電池自動車高圧水素ガス充てん機用制御弁・遮断弁」です。
Awarded for Control valves/shutoff valves for the high-pressure Hydrogen gas filling machine for fuel-cell vehicles.充てん文字:最小桁数が値の幅よりも大きい場合、値にはこの文字が埋め込まれます。
Filler character: The value is padded with this character if the minimum number of digits is larger than the width of the value.軽量(アルミ製)のため低温液体の充てん、取出が容易で、運搬が簡単です。
Its large opening and light weight(made with aluminum)make it easier to fill and extract low-temperature liquid and transfer the container.充てん文字:[最小桁数]が値の幅よりも大きい場合、識別子にはこの充てん文字が埋め込まれます。
Filler character: The identifier is padded with this filler character if the Minimum number of digits is larger than the width of the value.当社は高圧の水素ガスを貯蔵する蓄圧器等高圧ガス設備、水素ステーションの保安関連設備、及び充てん制御等を担当しています。
Iwatani is responsible for the pressure reservoirs and other high-pressure gas facilities,security facilities for the hydrogen station, and filling control.充てん文字:[最小桁数]フィールドのエントリが値の幅より大きい場合、値がこの充てん文字で埋められます。
Filler character: The value is padded with this filler character if the entry in the Minimum number of digits field is larger than the width of the value.そこに30年間メアリー、ヨセフの大工の妻が、置かれ、彼女自身の充てん謙虚な球し、熟考の奇妙なことが起きたかを彼女のです。
There for thirty years Mary, the wife of Joseph the carpenter,resides, filling her own humble sphere, and pondering over the strange things that had happened to her.非常用発電機の設置停電時のLPガス充てん設備の稼働確保および業務の正常な運営に備え配備しました。
Installation of emergency generators Emergency generators have beendeployed to ensure the operation of LP gas filling equipment in the event of power outages and provide for normal business operation.4.この中には尿よりも軽い特殊な「密閉液」が充てんされており、尿はこの密閉液を貫通し、カートリッジの中を通って排水管に流れるしくみ。
Because the liquid is lighter than urine,the urine passes through the liquid and flows out to a drainpipe. The sealant liquid in the head of the cartridge prevents odor from escaping the drain.プロパティテキストで桁数および空白への充てん文字を定義するには、[最小桁数]および[充てん文字]フィールドに適切な値を入力します。
To define the number of positions and the filler character for empty spaces in the property text, enter the desired values into the Minimum number of digits and Filler character fields.
