記入 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• fill
• enter
• form
• complete
• filled
• filling
• completed
• entering
• entered
• forms

日本語 での 記入 の使用例とその 英語 への翻訳

追加&サイト記入。
Adding& Filling Sites.

フォーム記入プロファイル。
Form Fills Profile.

申請者が直筆にて記入。
Applicant fills in by hand.

必ずご記入ください。
Please make sure to fill in.

意見記入用紙[DOCX：9KB]。
Opinion form sheet[DOCX: 9KB].

記入後、見積りボタンを押して下さい。
After filling in, press the estimate button.

グループ憲章、カスタマイズされたツアー記入フォーム。
Group charter, customized tour filling form.

記入、サイン、送信。はい次。
Fill it out. Sign it. Send it. Move on.

上記に入力したメールアドレスを再度ご記入ください。
Please re-enter the Email address you entered above.

内容明細書フォームおよび記入例はこちら(PDF)。
Click here for invoice form and completed example(PDF).

Tシャツサイズ記入時に参考にしてください。）。
(Please refer to the following when entering your size.).

記入後、送信ボタンを一度だけクリックしてください。
After filling in, please click the send button only once.

プロフィール記入時は、必ずルールを守りましょう。
Be sure to follow the rules when completing your profile.

申込書や納税書類などのPDFフォームも簡単に記入。
Easily fill out PDF forms such as applications or tax forms.

人事評価プロセス：「1.自己評価の記入」画面。
Personnel Evaluation process:"1. Enter Self-evaluation" screen.

しかし,LastPassは、選択的フォーム記入もサポートしています。
However, LastPass also supports selective form filling.

お手数ですが、全て選択・ご記入ください。
We are sorry to trouble you, but please complete all required fields.

審査ではパスポートと記入済みの出入国カードを提出。
At the screening, passport and completed entry card are submitted.

記入に不備がある場合、GRA承認が遅れる場合があります。
Incomplete forms may result in delaying your GRA authorisation.

操作の前にギアボックスに50機油1リットルの記入。
Filling in One liter of 50 machine oil in gear box before operation.

作成について御不明な場合は記入例を御参照ください。
Please refer to the example if you are unsure how to prepare the form.

メールまたは下記の問い合わせフォームにご記入ください。
Please simply contact us by e-mail or by filling the inquiry form below.

以下の項目をご記入ください。迅速にフォローいたします。
Please complete the following fields and we will follow up with you promptly.

評価様式，選考書類等にライフイベントに関する記入欄を追加。
Add entry field about life events to evaluation form, selection documents, etc.

審査官にパスポート、記入済みの出入国カードをご提示ください。
Please present your passport and completed immigration card to the official.

フォームにご記入いただき、レポートの無料コピーをお受け取りください。
Please complete the form to receive your free copy of the whitepaper.

CharpyCenteringGauge-Instronメールアドレス*メールアドレスをご記入ください。
Charpy Centering Gauge- Instron Email address* Please enter your email address.

LateralExpansionGauge-Instronメールアドレス*メールアドレスをご記入ください。
Lateral Expansion Gauge- Instron Email address* Please enter your email address.

InstronGaugePointPunch-Instronメールアドレス*メールアドレスをご記入ください。
Instron Gauge Point Punch- Instron Email address* Please enter your email address.

InstronPortableAirCompressor-Instronメールアドレス*メールアドレスをご記入ください。
Instron Portable Air Compressor- Instron Email address* Please enter your email address.