日本語 での 先進技術 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
先進技術教育。
先進技術の導入を促進。
先進技術、数量的分析、コミュニケーションのスキル。
先進技術品質サービス。
年情報通信研究先進技術開発。
先進技術センター当。
先進技術マイクロ波音響器。
The Advanced Technology Microwave Sounder.SaasBoard先進技術賞。
SaasBoard as the Advanced Technology Prize.先進技術車両に対応。
未来指向、クマガワの先進技術とパワーを是非お役立て下さい！
Please profit by a future inclination, and the advanced technology by Kumagawa.先進技術への挑戦。
Challenge to advanced technology.新技術と先進技術の規制。
先進技術企業。
年初頭に、国立科学財団（NSF）は先進技術教育（ATE）プログラムを作り、熟練技術者の強化を狙った。
In the early 1990s, the National Science Foundation(NSF)created the Advanced Technological Education program(ATE) targeted at strengthening the skilled technical workforce.今や先進技術大国となった韓国だが、宗教を信じる人は多く、人口の44%が自身を何らかの宗教の信者だと認識している。
Religious devotion is widespread in technologically advanced South Korea, with 44 percent of people identifying themselves as believers.ロレックスのビルディングは比類なきプロジェクトで、ロレックスのニーズに適応するような先進技術の新しい利用方法を生み出します。
The brand's buildings are unique projects,which generate new applications of often existing advanced techniques adapted to Rolex's needs.や先進技術大国となった韓国だが、宗教を信じる人は多く、人口の44%が自身を何らかの宗教の信者だと認識している。
Religious devotion is widespread in technologically advanced South Korea, with 44% of people identifying themselves as believers.エリートソリューションパートナーは、先進技術および商業上の知見を提供し、お客様がニーズに合った最適なソリューションを確実に手にできるようにします。
Elite Solution Partners provide advanced technical and commercial insights to ensure you get the right solution to meet your needs.現在、チェコは現代の生活観、先進技術、高い教育レベルを備えた共和国です。
Nowadays, Czech is a republic with modern views of life, leading technologies and high educational level.テクノバは、エネルギー・環境、交通、先進技術分野の調査・研究、コンサルティング、プロモーションを行ないます。
Technova provides research, consulting, and promotional services in the fields of energy& environment,transportation, and advanced technologies.経済性評価機能により、従来の設計との比較で実証済み先進技術の利点を示すとともに、各ソリューションの総所有コストを算出します。
Built-in economic evaluations show the advantages of proven advanced technologies compared to traditional designs, and reveal the total cost of ownership of each.人以上で構成され、直接/間接販売、システムエンジニアリング、先進技術、フィールドオペレーションを含む、グローバルな専門組織を統括。
He leads a global organization of more than 3,500 professionals that includes direct and indirect sales,systems engineering, advanced technologies and field operations.米国は引き続き、排出量を減らし、よりクリーンな環境を提供し続けるため、先進技術の開発と配備にコミットする。
The United States remains committed to the development and deployment of advanced technologies to continue to reduce emissions and provide for a cleaner environment.最もよい取り引きを見つけるためにそれが先進技術まだであるのでVoIPへ多くの利点が買物をする必要があるあるが。
There are many advantages to VoIP but because it is still an advancing technology you need to shop around to find the best deal.先進技術と37年の経験の両方により、Slokyは各お客様の要求を確実に満たします。
Both with advanced technology and 37 years of experience, Sloky ensures each customer's demands are met.これらのサービスは、先進技術、革新的なナレッジセンター、完璧なプロジェクト管理、高度に進化したプロセスと品質システムによって支えられています。
These services are supported by advanced technology, innovative knowledge centre, impeccable project management and highly evolved process and quality systems.
