日本語 での 全ての物質は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
超伝導体以外の全ての物質はなんらかの抵抗値を持つ。
全ての物質は毒である。
全ての物質は多かれ少なかれＸ線に対して透明である。
All substances are more or less transparent to X-rays.宇宙の全ての物質は細かい粒子により出来ています。
全ての物質は可燃性です。
Combinations with other parts of speech
全ての物質は内因的に邪悪でした。
This makes everything material intrinsically evil.もう１つのルールは全ての物質はエントロピーに基づいているということです。
全ての物質は損傷閾値があり、これはレーザ・ビームが材料を蒸発又は燃焼し始める強度のレベルである。
All materials have a damage threshold, which is a level at which the intensity of the laser beam will cause the 全ての物質は、量が多すぎれば毒になります。
A: All substances can be toxic if given in a great enough quantity.この理論によれば宇宙の全ての物質はかつて無限の密度をもった特異な粒子となっていました。
According to this theory, all matter in the universe was once a singular, infinitely dense particle.全ての物質は毒であり、毒でないものは存在しない。
All substances are poisons; there is none which is not a poison.宇宙の全ての物質はかつて無限の密度をもった特異な粒子となっていましたこの意味で宇宙は。
According to this theory, all matter in the universe was once a singular, infinitely dense particle.世紀の錬金術師パラケルススは、「全ての物質は毒であり、毒でない物質は存在しない」という名言をのこした。
Paracelsus, a 16th century alchemist,is known for his statement that'all substances are poisons; there is none that is not a poison.この世の中にある全ての物質は、この５つの「元素」から作られているのです。
All substances in the universe are composed of five‘elements'.この世の中の全ての物質は、100種類くらいしかない元素が色々に組み合わさってできています。
All material things in the world are composed of different combinations of about 100 different elements.全ての物質は磁場によって多かれ少なかれ影響を受けるが、ほとんどの場合、その影響は特別な装置を使わなければ検出できないほど小さい。
All materials are influenced to one degree or another by the presence of a magnetic field, although in some cases the influence is too small to detect without special equipment.絶対ゼロ度（－273℃）という低温でない限り、全ての物質は遠赤外線を放射し、温度が高ければ高いほど、放射量(エネルギー)が多くなります。
All materials more than absolute zero(-273 degrees Celsius) radiate energy of the far infrared region, the higher the temperature, the higher radiation dose(energy) is a lot.絶対ゼロ度（－273℃）という低温でない限り、全ての物質は遠赤外線を放射し、温度が高ければ高いほど、放射量(エネルギー)が多くなります。
All materials more than absolute zero(-273ºC) radiate energy of the far infrared region, the higher the temperature is the higher the radiation dose(energy) is.全ての物質は内因的に邪悪でした。
All matter was intrinsically evil.何故、全ての物質は同時に落下するのか。
Why don't all those leaves fall at the same time?宇宙の全ての物質は素粒子という、とても小さな粒子からできている。
All material in the universe is made from very small particles.地球上の全ての物質は重力によって常に地球の中心へと引かれています。
ドルトンにより全ての物質は原子から成り立っているということが証明され、。
Dalton theorized that all matter is made of atoms.
