SUBSTANCES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 物質
• substances
• 物質である
• 物質であり

英語 での Substances の使用例とその 日本語 への翻訳

But other substances too.
でも別の薬も入ってる。

As they can pass through most substances.
ほとんどの物質を通り抜ける。

But other substances too. Vitamins.
でも別の薬も入ってるビタミン剤です。

They are different substances!
異なる物質なのです。

The substances contained in these foods are….
これらの成分が含まれている食品は…。

There are hazardous substances.
有害物質があります。

It contains substances such as phytin and gluten.
フィチン、グルテンなどの物質が含まれています。

How about other substances?
他の物質はどうなんだ。

Substances can change from one state to another.
物質はある状態から別の状態に変化することがあるのです。

New psychoactive substances in 2013.
新規生理活性物質として2013年に。

Caffeine is on the IOC's list of prohibited substances.
IOCの禁止薬物リストにも入っています。

No other illegal substances were found.
他の違法薬物はみつからなかった。

Do names have no corresponding substances?
名に対応する実体は存在しないのか。

It has no harmful substances to the human body.
それに人体に有害な物質がありません。

Yes or no. Was one of those banned substances EPO?
その一つは禁止薬物のEPOでしょうか？

The list of banned substances in sports is long.
スポーツにおける禁止薬物のリストが載っています。

Temperature control for the preparation of certain substances.
特定の物質を調製するための温度制御。

Remove highly hydrophobic substances adsorbed onto the gel.
高疎水性の吸着物除去のための洗浄。

The ions of this surfactant adsorb and alter odorous substances.
臭気物質へイオン吸着し、変質させます。

All Substances and images are available at this link.
全てのSubstanceと画像はこのリンクから入手できます。

But now perfectly filters fine substances and rust!
微細異物と錆水は完璧フィルタリング!

What other harmful substances air are purified by Anthuriums?
アンスリウムで他の有害物質も浄化されていますか？

Melatonin is one of the least toxic substances known.
メラトニンは最も毒性の少ない物質として知られています。

Nutritional supplements- substances added to food during the production process.
食品添加物-食品製造の際に添加する物質。

They may contain banned ingredients and toxic substances.
もちろん有毒成分や禁止薬物が含まれていてはいけません。

A deficiency in any of these substances may limit carnitine biosynthesis.
これらの物質のいずれかの欠乏は、カルニチン合成を制限します。

Mind you, in other countries athletes use banned substances too.
そして他の国でも禁止薬物を使用している選手はいる。

Reduce environmental risks of chemical substances and promote the disuse of harmful substances.
化学物質による環境リスクの低減と、有害物質の排除の推進。

However, no living creature can generate these substances themselves.
しかし、人間はこれらの栄養素を自分で作り出す事ができません。

We conduct various studies for Chemical Substances according to GLP.
GLPに対応した化学物質に関する下記の試験を実施しております。