MATTER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 問題
• 関係
• 物質
• matter
• 事項
• 重要
• 事柄
• 大切です
• 大事
• どんなに
• 本件
• 重要な
• 大切な
• 重要ではありませ
• 構わ
• 問題である
• 大事な
• 問題なのか

英語 での Matter の使用例とその 日本語 への翻訳

No matter.
構わんよ。

Actions also matter.
行動も大切です。

No matter to me!
私は構わん!

Classes also matter.
授業も大切です。

Matter of minority protection.
少数派の保護は大切です。

Politics also matter.
政治も大切です。

No matter, I have my bicycle”.
構わないけど、私は自転車よ」。

All the details matter.
詳細は大切です。

Truly, a matter of when, not if.
本当に大事なのは、いつするかではない。

Effort does not matter.
努力は大事じゃない。

Is love just a matter of“being there.”.
愛は、「ただそこにある」ということが重要だ。

I want my name to matter.
私は名前を大事にしている。

A hearing on the matter is scheduled for January.
本件に関する聴取は1月に予定されている。

Manners really matter.
マナーは本当に大切です。

It should be no matter but… there is one problem.
それは全然構わないのだが…ひとつ問題が。

Lesson, is ideas matter.
教訓は、アイデアの問題である。

It's just a matter of smiling and enjoying yourself.
大事なのは笑顔と自分が楽しむ事だけ。

I know what I saw. No matter.
私は知っている構わない。

Do color choices matter? Hello Sellers.
色の選択の問題なのか?商品ハロー。

Calories of course matter.
カロリーは、もちろん大切です。

Indeed it is an extremely complicated matter.
実に極端に複雑な問題である。

There are two things that matter in politics.
政治には大事なことが2つあります。

Because in the end, we only remember the things that matter.
そこでようやく唯は大事なことを思い出す。

The conversation really does matter, this I believe.
やはり会話って大事、これはほんとそう思う。

I brought him out of the hypnosis and we discussed the matter.
私は彼の催眠を解き、私達は本件について話し合った。

I want you to know that no matter the outcome.”.
結果はどうあろうと構わない」と言わんばかりである。

For America that may not matter.
確かにアメリカならそれで構わないかもしれない。

For inquiry and question regarding this matter, please contact us;
本件に関するお問い合わせ、ご質問は下記までお願いいたします。

The judge says it is a very serious matter.
裁判長は非常に大きな問題であると述べた。

Month to month, it is a fairly straightforward matter to decide.
月例、それは決定するべきかなり簡単な問題である。