Examples of using Въпрос in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Въпрос за зареждане чакра.
Q to charge chakra.Това въпрос ли е, сър?
Въпрос и към двамата.
Question for both of you.Този въпрос ми е познат.
Просто рутинен въпрос.
It's a simple routine question.
People also translate
Въпрос за друго време.
Another question for another time.Да, да, помня този въпрос.
Yeah I remember this issue.Този въпрос не е интересен.
Въпрос, това, което е наистина.
Question, what was really.Този въпрос не е разбран.
Всичко това е въпрос на пари.
Имам въпрос или оплакване.
Подлъгващ въпрос- няма такъв!
Trick question- there is none!Този въпрос често е спорен.
This topic is often contentious.Зададох ви въпрос, Ешерих. Колко?
I asked you a question, Escherich?Този въпрос винаги е труден.
This subject is always difficult.Освен това, в допълнение към този въпрос.
In addition to this issue.Доброто е въпрос на гледна точка.
Защо не го е направил е друг въпрос.
Why he did it is another matter.Истината е въпрос на гледна точка.
Truth is a point of view.Един въпрос винаги ме е глождил.
One issue has always vexed me.Такъв един въпрос е патриотизмът.
One such topic is patriotism.Друг въпрос са обаче младите хора.
Another concern is young people.Освен това, в допълнение към този въпрос.
In addition to this matter.Един въпрос винаги ме е глождил.
One question has always bothered me.Всичко това е въпрос на икономика.
And it's all a matter of economics.Имам въпрос, кажи ми истината.
I got a question for you. Tell the truth.Всичко това е въпрос на терминология.
It is all a matter of terminology.Става въпрос обаче за публичните разходи.
There concern is the public cost.Реалността е въпрос на интерпретация.
Reality is subject to interpretation.
